❶ 怎樣向無字幕的視頻里嵌入字幕
這個需要視頻編輯軟體,吧視頻和字幕文件整合到一起,然後重新編碼輸出,比如會聲會影,威力導演之類的
很簡單,不要問什麼具體步驟。你連這類視頻編輯軟體都沒有問步驟有什麼用,先去下載軟體,打開軟體,然後把視頻用軟體載入,下載好的字幕文件拖入視頻處理軟體的字幕條即可,不過下字幕的時候要匹配版本,要不然時間軸不對,就會出現聲音畫面和字幕不同步
❷ 怎麼內嵌字幕,怎麼把字幕內嵌到視頻
選擇「添加視頻」,將准備好的視頻文件「打開」導入進來。
❸ 如何在高清電影里內嵌中文字幕
必須把字幕文件內嵌到視頻文件里去,合成一個文件[用這款軟體MKVtoolnix],然後就可以用硬碟USB連接電視可以看了。其實還有更簡單的辦法,就是把字幕文件與電影文件同名,放在同一個文件夾里,就可以外掛字幕了。我朋友家裡的TCL液晶電視比你的這款電視要差,都可以外掛字幕。
42寸以下的液晶電視看1080P、720P基本無差別。要是用50寸到80寸的液晶看,區別就會很明顯了。
❹ 怎麼在視屏里內嵌字幕
兩種方法,第一種,將字幕和視頻進行合成,軟體是 格式工廠(支持srt,ssa,ass,idx格式字幕)
❺ 如何將字幕嵌入視頻
1、錄制視頻文件導入間機器Time
machine字幕製作軟體
始製作字幕視頻文件
直接拖軟體窗口自打
2、插入間段視頻水印
視頻間軸右鍵選擇插入行字幕
3、做
選擇文件
保存字幕
4、字幕製作工作結束
打格式化工廠
選擇需要轉化視頻格式般選擇AVI高清建議選擇MP4格式、
5、錄制視頻文件拖
軟體窗口輸配置
6、選擇附加字幕剛才製作字幕工具導入
點擊確定
7、、返主界面
點擊始按鈕轉化狀態顯示完點擊右鍵選擇打輸文件夾找添加字幕視頻文件
❻ 如何製作視頻內嵌字幕除了premiere
http://v.youku.com/v_show/id_XMTk1NjUxMDMy.html
這個視頻講了 怎麼做字幕 ASS可以做滾動字幕 你可以看看,應該有啟發,視頻最後介紹了很多軟體。
在 Aegisub 中編輯字幕,並在內容前加上如下內容
{\move(x,y,x1,y1)}
註: x,y 為字幕開始滾動前的坐標,x1,y1為滾動結束後字幕的位置
在此條字幕顯示時間內,字幕會從坐標(x,y)移動到(x1,y1)
比如上面視頻中的滾動字幕是這樣的:
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:07:10.00,Default,,0000,0000,0000,,{\move(1500,80,-800,80)}幾年之前,我在做字幕玩,現在雖然沒有時間了,但看到有些人想學,所以就做了這個視頻,希望通過這個可以讓你們入門!
在6:40秒的時候 字幕由屏幕外(1500,80)開始滾動 在7:10時移動到屏幕外 (-800,80)處
另外,我不知道你說的滾動是不是這種移動,如果是沿著一個軸轉動也是可以的,或者翻轉。
希望能幫到你 ,如果還有什麼疑問,可以給我EMAIL:[email protected]
❼ 請問如何把已有的字幕文件嵌入視頻
想將srt字幕文件嵌入視頻中,推薦用 MP4/RM轉換專家
軟體對幾乎所有視頻格式的支持非常好,可以為視頻加外掛字幕,包括有ASS/SRT/SSA/SMI/PSB/SUB等字幕文件!
導入視頻,選擇導出視頻格式,在「設置待轉換的視頻參數」對話框中,點擊「添加/設置字幕」按鈕,添加SRT字幕文件,就可以導出視頻格式。
可以將視頻保存為MP4、3GP、AVI、FLV、3G2等格式,視頻畫面質量非常清晰!
轉換速度是目前最快的,支持更多的CPU優化,對各種機子的支持非常好!你可以試試看!
網路搜索 MP4/RM轉換專家
❽ 怎麼把字幕放到電影里 把字幕嵌入視頻
下載要嵌入的字幕文件,打開圖二的工具。點擊左側的格式,點擊配置。按圖一設置字幕大小顏色,點擊附加。點選要嵌入到電影的字幕,點擊添加。選擇添加,選擇視頻。點擊確定開始,那麼此時就會把字幕嵌入到視頻里。
在歌劇演出過程中,通過字幕打出同步翻譯的唱詞,如今已成為歐美歌劇院的標准「硬體」之一。但字幕與歌劇的全面「配套」不過短短十餘年的歷史,而新近去世的著名女高音歌唱家,當年曾被譽為「美國歌劇女皇」的貝弗利·西爾斯堪稱字幕的創始者。
那是在1983年,紐約城歌劇院根據時任總監西爾斯的提議,率先引進字幕顯示技術,以解決美國觀眾聽不懂義大利歌劇的問題。此舉招來激烈批評,戲劇和舞蹈評論家克萊夫·巴恩斯毫不客氣地直斥她是「外行」。
時隔兩年,紐約大都會歌劇院欲步後塵卻遭遇難以逾越的障礙,因為該院音樂總監詹姆斯·萊文揚言,誰想採用字幕,「先得從我的屍體上踩過去!」直到1995年,字幕裝置才得以落戶大都會,觀眾能夠通過一個鑲嵌在座椅後背、可任意開關的小屏幕看到唱詞。
❾ 怎樣才能簡單地將字幕文件嵌入視頻中作為內嵌字幕(也就是可以讓它不顯示)
使用暴風影音將字幕拖動到播放框里。