文本游戲日語自動翻譯軟體

⑴ 日文字幕翻譯中文的軟體

日文字幕翻譯中文的軟體為翻易通。

Flitto翻易通是由Techstars孵化器所孵化的亞洲公司，於2012年在韓國創辦，旨在引進全世界會用兩種以上語言的人，以社群形式，使用游戲化及各種獎勵機制，鼓勵使用者翻譯，以拆除語言障礙為目標。

經過在全世界范圍的持續運營，已覆蓋170多個國家，擁有逾400萬用戶，支持17種語言：英語、中文（簡體）、中文（繁體）、日語、韓語、法語、西班牙語、德語、義大利語、葡萄牙語、俄語、阿拉伯語、印尼語、泰語、越南語、土耳其語，印地語。每個人都可以輕松地通過智能手機、網頁發布17種不同語言的翻譯信息。

翻易通介紹

作為一個眾包翻譯平台，人們可以用自己擅長的的語言來認識世界，該服務讓使用者可以輕鬆通過智能手機，進行17種不同語言的翻譯，翻譯的內容形式可以文本、圖像或語音。

翻易通在全球擁有400萬用戶，與Google、Line詞典、韓國海外文化宣傳院等各類互聯網產品與政府機構進行過諸多合作，國際媒體CNN、福布斯，韓國本地媒體等都曾做出過專題報道。

翻易通基於游戲體系設立獎勵機制，以社區形式吸引全世界會兩種以上語言的人，實時響應全世界用戶的翻譯信息，產品設定了翻譯等級、翻譯採納率、星級展示等信息，方便用戶選擇最佳翻譯結果，為用戶帶來優質的翻譯結果。

以上內容參考：網路—翻易通

⑵ 日文游戲用什麼軟體能翻譯

綜述如下：有些小的窗口化的游戲的確是可以用翻譯工具直接翻譯，但是翻譯出來的文字也是雜亂無章，拼湊起來的中文。並且翻譯的只能是對話之類的日文，選單等貼圖類的日文還是沒辦法翻譯。

日語復雜的書寫系統是其一大特徵，其書寫系統包括了漢字（大多數的漢字又有音讀及訓讀兩種念法）、平假名、片假名三種文字系統，同時也可以以日語羅馬字轉寫為拉丁字母。在音韻方面，除了促音「っ」和撥音「ん」外，開音節（open syllable）語言的特徵強烈，且具有音拍（mora）。

日語的起源

日語的起源一直爭論不斷，明治時代的日本人把日語劃為阿爾泰語系，此說法已經普遍遭到否定，霍默·赫爾伯特（H H）和大野晉認為日語屬於達羅毗荼語系，西田龍雄認為日語屬於漢藏語系，白桂思（C I. B）認為日語屬於日本－高句麗語系（即扶余語系），列昂·安吉洛·塞拉菲姆（L A S）認為日本語言和琉球語言可以組成日本語系。

⑶ 可以在游戲中實時翻譯的軟體

可以在游戲中實時翻譯的軟體推薦如下：

1、網路翻譯

一個老牌的翻譯工具來的，提供劃詞翻譯、截圖翻譯、文檔翻譯等多種翻譯模式。而且支持翻譯中文、英文等多國語言，翻譯功能還是蠻不錯的。

⑷ 有沒有什麼好用的日文游戲翻譯軟體（安卓手機）

微軟翻譯

微軟翻譯 各國都有

⑸ 日語翻譯軟體app推薦

日語翻譯軟體推薦有：《有道翻譯官》《日語翻譯》《Google 翻譯》《最最日語》《網易有道詞典》《日文日語翻譯》等。

有道翻譯官是一款頁面很簡潔的高效翻譯軟體，可以翻譯十幾種語言，其中就有日語，而且軟體支持單字和語句翻譯，也支持語音翻譯。

日語翻譯是一款擁有拍照翻譯功能的軟體，用戶們可以在軟體中打開攝像頭對自己想要翻譯的文本進行拍照，最後上傳到軟體中就會立刻生成翻譯。

Google 翻譯是一款用戶數量很多的翻譯軟體，翻譯的語言有十幾種之多，而且軟體會根據語境對原文進行潤色，讓文章的翻譯更加具有活力。

最最日語是一款集日語學習翻譯為一體的軟體，軟體中用戶們可以直接上傳自己的文本就可以生成日語翻譯，另外，軟體中還有一對一的日語訓練教程，讓用戶真正的掌握日語。

網易有道詞典是一款擁有特色搜索功能的軟體，用戶在搜索的時候會出現很多這個單詞的相近詞以及軟體識別出的用戶可能需要的詞語，這就是一個很貼心的功能。

一款全能的語言翻譯APP，功能強大還很多種多樣，支持對個語種的翻譯功能，支持語音翻譯，童聲翻譯，都非常的精準。

⑹ 有什麼翻譯日語的軟體

語音翻譯器，它是一款手機翻譯軟體，支持中日語互譯功能，有語音翻譯和文本翻譯兩種功能可以選擇，文本翻譯功能支持樓主所需要的打字翻譯日語功能。

中日語翻譯操作步驟：

1：在手機應用市場打開「語音翻譯器」，選擇文本翻譯模式。