『壹』 求好的翻譯軟體
巴比倫翻譯家Babylon 6.0.0 (r20)
最新版本 : 6.0.0 (r20)
操作系統 : Windows(含XP)
語言介面 : 多國語言
Babylon 6 是世界著名的詞典與語言翻譯軟體也一種簡單直觀的翻譯與詞典軟體，共有 50 多種語言。 使用 Babylon 6， 全文翻譯從未如此簡單，不用再「復制/貼上」或使用瀏覽器窗口。只需對 Word、Excel、電子郵件、實時訊息、網頁以及其它桌面應用程序中的任意文本點擊一下即可。您只需輕輕一點。
Babylon 可提供最直觀的工具，滿足您所有的翻譯需要。使用 Babylon，您可以迅速翻譯電子郵件、網頁、文文件、實時訊息以及更多內容。您只需點擊要翻譯的單詞或文本，就會實時彈出一個顯示所需查詢結果的小窗口。
Babylon 擁有大量語言詞典、術語表以及轉換工具的資料庫。
【功能特色】
■一點即顯功能啟用
Babylon 是一種使用滑鼠一點即顯、簡單且直觀的工具。只需點擊 Word、Excel、PowerPoint、電子郵件、網頁、實時訊息或任何其它桌面應用程序中的任意文本。就會彈出顯示相關翻譯、信息或所需轉換的小窗口。您可以輕松「復制/貼上」到 Babylon，也可從 Babylon「復制/貼上」。
■全文翻譯
18 種語言的全文翻譯，盡在輕輕一點。文本翻譯從未如此簡單；不需要使用額外的瀏覽器或「復制/貼上」，只需對要翻譯文本的任意單詞輕輕一點，Babylon 就會自動識別相應的文本段落並翻譯。盡管在事實上，沒有任何的機器翻譯可以 100% 准確或達到人力翻譯的水平，但是這項重大的新功能，是基於最先進的文本翻譯技術，可以幫助您理解那些您所不熟悉語言編寫的文本。
■獲取世界著名出版商的查詢結果
只需輕輕一點，即可獲取世界著名詞典與網路全書的查詢結果，而只要付很少的費用。Babylon 向使用者提供世界主要出版社范圍廣泛的書目，其包括：Britannica、Oxford、Merriam Webster、Pons、 Larousse、Langenscheidt、Taishukan、Michaelis、Van-Dale 以及其它更多出版社。
■Wikipedia 目錄
Babylon 一點即顯的直觀技術現為使用者提供 Wikipedia 網站的網路全書多語言查詢，它共有 9 種語言，3,500,000 多篇文章。
■50 種語言的翻譯
Babylon 的翻譯與詞典軟體可以提供 50 種語言、1,200 種來源資料庫的查詢。資料庫包括由 Babylon 自己的語言團隊出版的 25 本專業詞典，共13 種語言：英語、法語、德語、西班牙語、義大利語、葡萄牙語、日語、希伯來語、中文（繁體）、中文（簡體）、荷蘭語、俄語、韓語與瑞典語。
■單位轉換
Babylon 可以轉換貨幣、度量與時間，只需點擊桌面應用程序中的任意數值，即可獲取轉換結果。Babylon 可根據與數字鄰近的單位符號自動確定所需的轉換類型。
■英語書寫工具
此外對於全文翻譯，Babylon 還向使用者提供尋找他們所需的恰當單詞並確保變位正確的工具。因為有些單詞可以翻譯成多種含意，Babylon 允許使用者以母語檢視每一種可能翻譯的等價翻譯，從而確保使用最恰當的單詞。Babylon 還顯示所有可能的變位，確保您使用正確形式的恰當單詞。
■拼寫校正
Babylon 6 中的自動拼寫功能可為常用的錄入與用詞問題提供解決方案。
『貳』 用什麼軟體可以翻譯以色列語言
天，世界上根本就沒有以色列語這種語言好不好，猶太人說的是希伯來語和意地緒語
『叄』 求一款能在翻譯各種語言的軟體,和字典
http://www.google.cn/language_tools
google語言工具
『肆』 推薦一本希伯來語詞典
簡明漢語-希伯來語雙向詞典，各1.5W詞，很一般，適合中級者，需要有一定語言功底，淘寶有賣，大概30包郵。
漢語圖解詞典，16開，有點大，詞彙是按類目分類，標價298，亞馬遜上能賣240左右，
漢語800字(希伯來語版)，標價50，小本，很符合你的要求
希伯來語教程1和2，這套是希伯來大學編寫的一套非常普及的入門級教材，很多以色列的語言學校都是用的這套教材，裡面有中文翻譯，但翻譯的一般，需要有一定的語言基礎。
還有個叫希伯來語三百句的學習類書，一般，適合入門，好在便宜，你可以買來看看。
PS：要是你英文好的話，直接上亞馬遜美版看看，會有很多此類書目的。
『伍』 希伯來語翻譯
希伯來語在線翻譯的方法：
步驟一：首先進入瀏覽器內搜索「迅捷在線翻譯」 步驟二：雙擊進入相關頁面後點擊首頁下方的短語翻譯 步驟三：將需要翻譯的希伯來語添加進去 步驟四：設置需要翻譯的語言後點點擊開始翻譯 步驟五：翻譯完成後就可以直接在翻譯框內看到由希伯來語翻譯的內容了
參考一下看看是否對你有所幫助
『陸』 有什麼好的在線翻譯的軟體
Google在線翻譯
英語—檢測語言—阿爾巴尼亞語阿拉伯語亞塞拜然語 ALPHA愛爾蘭語愛沙尼亞語白俄羅斯語保加利亞語冰島語波蘭語波斯語布爾文(南非荷蘭語)丹麥語德語俄語法語菲律賓語芬蘭語喬治亞語 ALPHA海地克里奧爾語 ALPHA韓語荷蘭語加利西亞語加泰羅尼亞語捷克語克羅埃西亞語拉脫維亞語立陶宛語羅馬尼亞語馬爾他語馬來語馬其頓語挪威語葡萄牙語日語瑞典語塞爾維亞語斯洛伐克語斯洛維尼亞語斯瓦希里語泰語土耳其語威爾士語烏克蘭語西班牙的巴斯克語 ALPHA西班牙語希伯來語希臘語匈牙利語亞美尼亞語 ALPHA義大利語意第緒語印地語印度烏爾都語 ALPHA印尼語英語越南語中文 » 中文(簡體)—阿爾巴尼亞語阿拉伯語亞塞拜然語 ALPHA愛爾蘭語愛沙尼亞語白俄羅斯語保加利亞語冰島語波蘭語波斯語布爾文(南非荷蘭語)丹麥語德語俄語法語菲律賓語芬蘭語喬治亞語 ALPHA海地克里奧爾語 ALPHA韓語荷蘭語加利西亞語加泰羅尼亞語捷克語克羅埃西亞語拉脫維亞語立陶宛語羅馬尼亞語馬爾他語馬來語馬其頓語挪威語葡萄牙語日語瑞典語塞爾維亞語斯洛伐克語斯洛維尼亞語斯瓦希里語泰語土耳其語威爾士語烏克蘭語西班牙的巴斯克語 ALPHA西班牙語希伯來語希臘語匈牙利語亞美尼亞語 ALPHA義大利語意第緒語印地語印度烏爾都語 ALPHA印尼語英語越南語中文(繁體)中文(簡體)
其他在線翻譯
網路翻譯 Google在線翻譯 愛詞霸 必應翻譯
有道詞典 Yahoo在線翻譯 金橋翻譯 翻譯軟體大全
金山快譯 日語在線翻譯 cnki翻譯助手