爵少早安全文免費閱讀全文

⑴ 《豪門秘婚新娘：爵少，早安》txt下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源

《豪門秘婚新娘：爵少，早安》網路網盤txt最新全集下載:
鏈接：https://pan..com/s/1gKZBZIEH7W8l4do00z6h3w

⑵ 急急急！！！求現代大學英語（閱讀）3中Galileo by Bertolt Brecht全文的中文翻譯

一

拍圖亞的數學教師伽利里奧·伽利略（注[1]）想證實哥白尼的（注[2]）新宇宙體系。

在一千六百零九年，
知識的曙光照亮大地，
這曙光來自拍圖亞一間小屋，
伽利里奧·伽利略計算出：
太陽靜止不動，地球在旋轉。

拍圖亞，伽利略的簡陋的書房。早晨，女管家的男孩安德烈亞拿著一杯牛奶和一個麵包進來。

伽 利 略 （擦洗著上身，打著噴嚏，高興地）把牛奶放到桌子上，不要把書合上。
安德烈亞 媽媽說，咱們得給送牛奶的人付錢，要不他就要圍著我們的房子打一個圈，伽利略先生。
伽 利 略 用我們的行話說：他劃一個圓圈，安德烈亞。
安德烈亞 您愛怎麼說就怎麼說吧。咱們再不付錢，他就要圍著咱家劃一個圓圈，伽利略先生。
伽 利 略 當法庭執行官卡比安先生要上咱們這兒來催債的時候，在兩點中間他走哪條線？
安德烈亞 （痴笑）最短的那條。
伽 利 略 對，我要給你看一樣東西，你瞧星象表後面。
〔安德烈亞從星象表後面取出一個巨大的托雷密宇宙體系（注[3]）的木製模型。
安德烈亞 這是什麼？
伽 利 略 這是一個星盤。這個東西會告訴你，按照老說法星球怎樣繞著地球轉動。
安德烈亞 怎麼轉動？
伽 利 略 咱們試驗一下吧，你說看見了什麼？
安德烈亞 正中間是一顆小石頭子。
伽 利 略 那是地球。
安德烈亞 圍繞在它周圍是一層層的圓殼。
伽 利 略 多少個？
安德烈亞 八個。
伽 利 略 這些都是水晶體的天體。
安德烈亞 這些圓殼上鑲嵌著許多圓球……
伽 利 略 那是許多星球。
安德烈亞 還有許多條條，上面寫著字呢。
伽 利 略 什麼字？
安德烈亞 星球的名字。
伽 利 略 什麼名字？
安德烈亞 最下邊那個小圓球寫的是月亮，上面是太陽。
伽 利 略 現在讓太陽跑起來。
安德烈亞 （撥動圓盤）真好看。可是我們被圍進裡面去了。
伽 利 略 （擦著汗珠）對，我第一次看這個東西的時候，感覺和你一樣。一些人也有這種感覺。（他扔給安德烈亞一塊手帕，讓他擦拭背上的汗水）牆和圓殼靜止不動！兩千年來，人類相信太陽和天空所有的星球都圍繞她轉動。教皇，紅衣主教，侯爵，學者，船長，商人，賣魚婦，學童都相信，他們一動也不動地坐在這個晶體的小圓球里。但是我們現在開始航行吧，安德烈，開始一次偉大的航行。舊時代已經過去，這是一個新時代啊。一百年來，人類彷彿在等待著什麼。
城市窄小，人們的頭腦也一樣的窄小。迷信和瘟疫到處流行。但是我們現在敢說：如今是這樣，將來不會永遠是這樣，一切東西都在運動著，我的朋友。
我常想這一切是從船開始的。在人們的記憶里，船隻能沿著海岸航行，但突然間它離開海岸，穿洋渡海，遠走高飛了。
我們這個古老的大陸早就有傳說：還有許多新大陸呢！自從我們的船隻航行到那兒，我們這個歡笑的大陸人們都在說：這個巨大可怕的海洋只不過是一個小水池罷了。研究一切事物的根由引起了大家強烈的興趣：為什麼你一鬆手，石子就落在地上，當你往上拋的時候，它又怎樣升入天空。每天都發現一點新東西。百歲老人都讓小夥子對著他的耳朵大聲叫喊，講著最近發現的新奇玩兒。
已經發現了不少東西，但是還沒被發現的東西更多，有許多事情等待新一代人去做。
當我還年輕的時候，在西安娜看見幾個建築工人，只爭論了五分鍾，就想出了一種新的更好的套繩法，去替代搬運花崗石塊的上千年的老套子。那時我就知道，舊時代已經過去，一個新時代到來了！人類不久就會明白他們的住處，他們居住著的這個天體的底細了。舊書里說的已經不能滿足他們了。
千年來被信仰統治著的地方，現在被人懷疑了。人們都在說：對，那是書本里寫著的，但是現在讓我們親眼看看究竟是怎麼回事吧。最庄嚴的真理都得被人敲打一番，從來不被懷疑的東西現在被懷疑了。
從此颳起了一股狂風，它吹開了侯爵和主教們穿著的金袍，讓人看見他們的粗腿子和瘦腿子，跟我們的兩條腿一個樣。天原來是空盪盪的啊。為此響起了一陣歡樂的笑聲。
但是地上的河水推動著新紡桿，在船塢里，在制繩索和船帆的鋪子里，五百雙手同時採用一種新操作法幹活。
我預言，還在我們活著的年代，人們將要在市場上談論天文學。賣魚婦的孩子們都要跑去上學。我們這些嚮往革新的市民都高興看到一種新天文學能夠讓地球自己轉動起來。人們一直說，星球是鑲嵌在透明的天空上面，所以它們不會掉落下來。現在我們才有勇氣讓它們不需要支撐，無羈無束地遨遊太空，就像我們的船隻在大海遠航一樣。
地球歡樂地繞著太陽滾動著。賣魚婦，商人，侯爵，紅衣主教，甚至教皇也跟著一塊兒打滾。
一夜之間，宇宙就失去了中心，早晨醒來，它又有了數不清的中心。現在每個人都是中心，但又不是中心。忽然間我們眼前出現了非常遼闊的空間。
我們的船隻在大海航行，我們的星球在太空轉動，在下棋的時候，而今「碉堡」（注[4]）也可以滿棋盤地隨處走動了。
詩人是怎麼說的？「啊，開端的清晨喲！……」
安德烈亞 「啊，開端的清晨喲！
啊，從新岸吹來的和風喲！」
您該喝牛奶啦，一會兒又要來人了。
伽 利 略 我昨天對你說的，現在明白了嗎？
安德烈亞 什麼？您是說哥白尼模型怎麼轉動嗎？
伽 利 略 對。
安德烈亞 不。為什麼您想讓我明白這個呢？這太困難啦，我到十月才滿十一歲哪。
伽 利 略 我正是想讓你也能明白。為了讓每個人都能明白這個，我才工作，才買這些貴重的書，而不支付牛奶賬的。
安德烈亞 可是我看見太陽傍晚和早晨不是停留在一個地方，它怎麼會一動也不動呢！不會的。
伽 利 略 你看！你看見什麼？你什麼也沒看見。你只是瞪著眼睛凝視著。凝視不是觀看。（他把一個鐵臉盆架放在房間中央）喏，這是太陽。你坐下。（安德烈亞坐到椅子上，伽利略站在他背後）哪兒是太陽，右面還是左面？
安德烈亞 左面。
伽 利 略 它怎麼能夠跑到右面去呢？
安德烈亞 您把它移到右面的時候，它當然就在右面。
伽 利 略 只是這樣嗎？（他把椅子和安德烈亞一塊兒抬起來，把他轉了半圈）現在太陽在哪兒呢？
安德烈亞 右面。
伽 利 略 它自己移動了嗎？
安德烈亞 沒有。
伽 利 略 什麼移動了呢？
安德烈亞 我。
伽 利 略 （咆哮地）不對！笨蛋！椅子！
安德烈亞 是我和椅子！
伽 利 略 當然。椅子就是地球，你就坐在它上面。
查爾蒂太太 （進來。整理床鋪。她從旁看著）您要跟我的孩子干什麼呢？伽利略先生。
伽 利 略 我教他看東西，查爾蒂。
查爾蒂太太 您就這樣把他在屋子裡拖來拖去？
安德烈亞 媽媽，你別管，這個你不懂。
查爾蒂太太 是嗎？你懂。怎麼樣？一個闊少爺想來當您的學生，穿得挺漂亮，手裡還拿著一封介紹信呢。（遞信）您叫我的安德烈亞懂得了二乘二等五，他把你教的東西弄得顛三倒四。昨天晚上他還給我證明地球是繞著太陽轉的，還說這是一個名叫哥白尼的人算出來的呢。
安德烈亞 難道哥白尼沒把這算出來嗎？伽利略先生，您告訴她吧。
查爾蒂太太 什麼，您真的跟他說過這些無聊的廢話嗎？他在學校里胡說八道，教會的先生們都找上門來啦，就因為他凈說些不三不四的話。伽利略先生，您應該害羞！
伽 利 略 （吃著早點）查爾蒂太太，在我們研究的基礎上，經過一番熱烈的學術討論，安德烈亞和我一起發現了許多東西，我們再不能長久地對世人保守秘密。一個新時代已經開始，一個偉大的時代：人在這個時代里活著就是一種快樂。
查爾蒂太太 唔。希望在這個新時代里我們能夠付得起牛奶錢，伽利略先生。（指著介紹信）您就叫我高興一回吧，不要把他攆走。我想著的是牛奶賬。（下）
伽 利 略 （笑）你總得讓我把牛奶喝完吧！（對安德烈）昨天我們還是弄懂了一些！
安德烈亞 我只想叫她吃驚。您剛才說的不對。您只是把椅子和我一起往側面移動，而不是這樣。（將手臂往前伸出，作一動作）這樣我就要跌倒下去，一定的。您為什麼不把椅子往前轉動呢？因為那樣轉動的話，我就會從地球上翻滾下去。您還有什麼話好說呢。
伽 利 略 我已經給你證實過……
安德烈亞 昨天夜裡我發現，要是地球這樣轉動，夜間我的腦袋就要沖下面。事實您反駁不了。
伽 利 略 （從桌上拿起一個蘋果）喏，這是地球。
安德烈亞 伽利略先生，您不要老給我拿這些東西當例子，這樣您當然有辦法羅。
伽 利 略 （把蘋果放回桌上）好吧。
安德烈亞 一個狡猾的人用打比方的辦法總是能行的。可是我不能像您對我那樣，把我媽媽放在一把椅子上拖來拖去。您看見了吧，這種例子多麼糟糕。把蘋果當地球能說明什麼？什麼也說明不了。
伽 利 略 （笑）你什麼也不想知道。
安德烈亞 那您就再拿蘋果吧。黑夜我的腦袋怎麼才不會沖著下面呢？
伽 利 略 這是地球，你站在這里。（從爐蓋上拿起一塊木片插進蘋果里）現在地球在轉動。
安德烈亞 現在我的腦袋沖著下面。
伽 利 略 怎麼會呢？看清楚點！腦袋在哪兒？
安德烈亞 （指著蘋果）這兒。下面。
伽 利 略 什麼？（他把蘋果轉回來）它不是在原先的地方嗎？兩只腳不是還在下面嗎？當我轉動的時候，你這樣站著嗎？（他取出木片，把它倒立過來）
安德烈亞 不是。為什麼我一點兒沒感覺轉動呢？
伽 利 略 因為你跟著一塊兒轉動！你和你上面的空氣，還有圓球上的一切東西。
安德烈亞 為什麼眼睛看著好像太陽在走呢？
伽 利 略 （再次轉動插著木片的蘋果）這樣，你看見地球在你下面，它總是在你下面，它不是為你才轉動的，你現在看你的上頭，你腦袋上頭是燈。當我轉動以後，現在你腦袋上頭是什麼東西？
安德烈亞 （一起跟著轉動）爐子。
伽 利 略 燈在哪兒？
安德烈亞 下面。
伽 利 略 啊哈。
安德烈亞 真棒。這回准叫媽媽吃驚。
〔年輕的闊少爺路多維可·馬爾西里走進來。
伽 利 略 這兒像個鴿子窩一樣，真亂。
路多維可 早安，先生。我的名字叫路多維可·馬爾西里。
伽 利 略 （仔細看著他的介紹信）您到過荷蘭？
路多維可 我在那兒聽到過許多對您的傳聞，伽利略先生。
伽 利 略 您家在羅馬郊區有庄園吧？
路多維可 唔。媽媽希望我能夠開開眼界，見見世面。
伽 利 略 那您在荷蘭就聽說義大利有個伽利略啰？
路多維可 媽媽也願意我懂得一點兒科學。
伽 利 略 私人授課每月十個史庫第。
路多維可 好的，先生。
伽 利 略 您愛好什麼？
路多維可 騎馬。
伽 利 略 啊哈。
路多維可 我對科學沒有興趣。
伽 利 略 啊哈。這樣的話。每月十五個史庫第。
路多維可 好的，伽利略先生。
伽 利 略 我得在早晨給你講課。安德烈亞，現在你要吃虧了，你不付學費，當然就輪不上你了，明白嗎？
安德烈亞 我走了。可以把蘋果拿走嗎？
伽 利 略 拿走吧。
〔安德烈亞下。
路多維可 您對我得有點耐心，因為在科學里樣樣事情都跟一個正常人想的不一樣。就拿這個在阿姆斯特丹出售的奇怪的圓鏡筒來說吧，我仔細地研究過它，一個綠皮革製成的匣子和兩塊鏡片：一塊這樣（他比畫著一塊凹透鏡），一塊這樣（他比畫著一塊凸透鏡）。我聽說，一塊鏡片放大，一塊鏡片縮小。明白人都會想兩塊鏡片會相互抵消吧，不對，人們用這個傢伙看見的所有東西都放大了五倍。這就是您的科學。
伽 利 略 看見什麼東西放大了五倍？
路多維可 教堂塔尖，鴿子，遠處的一切東西。
伽 利 略 您親眼看見過被放大的教堂塔尖嗎？
路多維可 當然，先生。
伽 利 略 這個圓鏡筒里裝著兩塊鏡片？（他在紙上畫出圖樣）是這樣嗎？（路多維可點頭）這項發明有多久了？
路多維可 我相信頂多是幾天前的事，在我離開荷蘭的時候，它剛在市場上出售。
伽 利 略 （似乎友好地）您為什麼一定要學物理而不去養馬呢？
〔查爾蒂太太進來，伽利略沒覺察她。
路多維可 我媽媽說需要懂得一丁點兒科學。如今人們在喝酒的時候都摻上一滴科學，這您知道。
伽 利 略 您可以選擇一種現在人們不再使用的古代語言，或者學神學，那會容易得多。（看見查爾蒂太太）好吧，您禮拜二早晨來。
〔路多維可離去。
伽 利 略 別這樣看著我。我把他收下了。
查爾蒂太太 因為你剛好在這個時候看見了我。大學校監在外面等著哪。
伽 利 略 把他領進來，我正需要他呢。他也許給我帶來五百史庫第，那樣我就不需要再收私人學生啦。
〔查爾蒂太太領校監進來。伽利略穿好衣服，在一張紙條上寫著尺寸號碼。
伽 利 略 早安。請您借給我半個史庫第。（把校監從衣兜里掏出的錢交給查爾蒂太太）查爾蒂太太，您叫安德烈亞去眼鏡匠那裡買兩塊鏡片，這是尺寸號碼。
〔查爾蒂太大拿著紙條下。
校 監 我是因為您請求提高薪俸到一千史庫第這事來的。很遺憾，我在大學里不能贊同這件事。您知道，數學同事們沒給學府帶來實際的利益，可以說，數學是個餓肚子的行業，並不是我們共和國不看重數學，它不像哲學那樣需要，也不像神學那樣有用，但它卻給學者們帶來無窮的樂趣。
伽 利 略 （指著申請書）我親愛的先生，五百史庫第我打發不了日子啊。
校 監 伽利略先生，可是您每個禮拜只講授兩次課，每次兩個小時。您巨大的聲譽定會給您招來私人學生，您喜歡要多少就能找到多少，他們付得起學費。您沒有私人學生？
伽 利 略 先生，我的學生太多了。我教呀教呀，可是我在什麼時候學習呢？上帝啊，我不像哲學院的先生們那樣萬事精通。我太笨，什麼也不懂，我不得不去填補我知識的漏洞，我該在什麼時候做這個工作呢？我哪來的時間去研究科學？先生，我這門科學多麼需要知識啊！對那些最重大的問題，我們至今只提出假設，但是我們要求自己要拿出實證來，假如我為了維持自己的生活，不得不去給每一個能夠交付學費的白痴灌輸知識，我今後怎麼能夠前進一步，這不正像兩條永遠不能相交的平行線嗎？
校 監 您不要完全忘記，共和國也許不像有些侯爵那樣捨得給錢，但是這兒保證研究學問的自由。我們拍圖亞甚至容許新教徒當旁聽學生，還授予他們博士學位。伽利略先生，當人們向我們證實卡利摩尼尼發表了無信仰言論的時候，我們不但沒把他提交宗教裁判所，還批准給他增加薪俸呢。遠至荷蘭，人們都知道威尼斯是共和國，宗教裁判所在這兒沒有發言權。這對您這個天文學家多少有點價值吧。您乾的這個行業已經長期的不尊重理應受到尊重的教義了！
伽 利 略 你們把吉奧登諾·布魯諾從這兒送交羅馬，就因為他傳播了哥白尼學說。
校 監 不，不是因為他傳播了哥白尼學說。當然，這個學說是錯誤的，而是由於他不是威尼斯人，他在這兒沒有正當職業。您不要再提起這個被燒死的人吧。順便提醒您，即使在最自由的地方，也不要把教堂嚴加詛咒的名字隨處大聲宣揚，就是在這兒也不行，是的，就是在這兒也不行。
伽 利 略 你們的保護思想自由是一樁好買賣，是嗎？你們想用這個來證明其它地方宗教裁判所主宰一切，甚至把人都燒死，這樣你們就能得到便宜的好教師。在宗教裁判所面前保護思想自由使你們獲得的好處，就是支付低微的薪俸。
校 監 不公平！不公平！假如宗教裁判所任何一個不學無術的修士都有權禁止您的思想，就算您有足夠的自由時間去研究科學，對您還有什麼用呢？沒有不帶刺的玫瑰，沒有沒有修士的侯爵啊，伽利略先生！
伽 利 略 但是沒有自由時間去研究學問的那種自由，研究又有什麼用呢？那樣會得到什麼結果？也許您可以把這個對自由落體定律的研究成果拿給元老院的先生們看吧。（他指著一卷手稿）問他們這是不是多值幾個史庫第！
校 監 這是無價之寶，伽利略先生。
伽 利 略 並非無價之寶，只不過多值五百史庫第罷了，先生。
校 監 值錢的東西，只有能夠賺回錢的東西。您想得到錢，就要拿出其他東西來。您出售您的知識能夠索取多少價錢，頂多隻是購買您的知識的人能夠賺到的錢。拿哲學來說吧，哥隆伯在佛羅倫薩出賣它，每年最少給侯爵帶來一萬史庫第。您的自由落體定律會轟動一時，巴黎和布拉格會有人給您鼓掌。可是那些拚命鼓掌的先生們不會替拍圖亞大學付給您一文錢。伽利略先生，您的不幸就是您的專業。
伽 利 略 我明白：自由買賣，自由研究。科學研究的自由買賣，是嗎？
校 監 伽利略先生！這是一種什麼見解啊！容許我說一句，我沒有完全明白您的有趣的解釋。我認為共和國繁榮的貿易不應遭受鄙視。作為多年的大學校監，我至少不能用這種腔調，容許我說吧，用這種輕率的腔調談論科學研究。（這時伽利略把渴望的目光投向工作台）您考慮一下周圍的情況吧！在奴役的皮鞭下科學在一些地方呻吟啊！在那些地方人們用古書的皮封面製成皮鞭，強迫人們服從一切，人們不需要明白石子怎麼會落到地上，只要知道亞里士多德對這怎麼寫的就夠了。人長著兩隻眼睛為了看書。當我們知道下跪的規律最重要的時候，新自由落體定律又有什麼用呢？我們的共和國接受您勇敢的思想，您在這兒得到無窮的快樂啊！您在這里能做學問，能工作！沒人監視您，沒人逼迫您！我們的商人懂得，在跟佛羅倫薩人自由競爭的時候，優質麻繩意味著什麼，他們很高興聽到您那「需要更先進的物理學」的呼號聲。過去正是要求有更好的織布機的呼聲，促使物理學發展起來了。我們那些最傑出的市民對您的研究很感興趣，他們來看您的發明，要知道他們的時間都是很寶貴的啊。伽利略先生，您不要瞧不起做生意。這兒誰也不會允許對您工作即使是最微小的打擾，誰也不會允許不相乾的人給您帶來任何困難。伽利略先生，您不必爭辯，您在這兒能夠工作！
伽 利 略 （失望地）是。
校 監 講到貨真價實的東西嘛，希望您像製造您的精緻的比例圓尺那樣，再拿點漂亮貨色出來吧。使用這種尺子（他屈指數著）即使對數學一竅不通的人也能畫出直線來，它能計算大筆資本的復利息，能繪制出地房產縮小或放大比例的平面圖，還能確定一顆炮彈的重量。
伽 利 略 小玩意兒。
校 監 什麼東西使高貴的元老們醉心和驚奇，什麼東西能帶來現錢，您都把這些當成小玩意兒。我聽說，史特法諾·格李提將軍拿這個傢伙能算出平方根來呢！
伽 利 略 的確是一個奇跡——普里烏里，不管怎樣，您倒使我想起許多事情來。普里烏里，也許我能夠給您看一件您想得到的東西。（他拿起那張畫著圖樣的紙）
校 監 是嗎？這也許是個解決辦法。（站起來）伽利略先生，我們知道您是一個偉大人物，一個偉大而不滿足的人，假如容許我這樣說的話。
伽 利 略 是的，我不滿足。要是你們明智些，就該給我增加薪俸。我不滿意我自己，但是你們不管這些，只是想方設法讓我對你們滿意。威尼斯的先生們，在你們出名的兵工廠、船塢、炮庫任職，當然使我感到快樂。可是你們不給我時間，讓我繼續進行推論，這是我的科學領域強迫我非做不可的工作。你們把一頭拉著鐵犁的壯牛的嘴綁住，不叫它吃草。我今年四十六歲了，不曾做出一件使自己滿意的事情來。
校 監 我不想多打擾您。
伽 利 略 謝謝。
〔校監下。
〔伽利略獨自停留片刻，隨即開始工作。然後，安德烈亞跑進來。
伽 利 略 （工作著）為什麼你不把蘋果吃掉呢？
安德烈亞 我想讓媽媽看地球是怎樣轉動的。
伽 利 略 安德烈亞，我要告訴你，你不要把我們的想法對別人說。
安德烈亞 那為什麼呢？
伽 利 略 官府禁止這種思想。
安德烈亞 可是這是真理。
伽 利 略 官府就禁止這個。——在這種情況下，還要想到物理學家至今還不能證實我們認為正確的東西。偉大的哥白尼學說還沒被證實呢，它只是一個假設。給我鏡片吧。
安德烈亞 半個史庫第不夠。我把大衣留在那兒抵押了。
伽 利 略 你沒有大衣冬天怎麼辦？
〔停頓。伽利略在圖樣紙上整理鏡片。
安德烈亞 什麼叫做一個假設？
伽 利 略 當人們把一樣東西看作可能但還沒找到事實作根據的時候，這就是一種假設。譬如說吧，下街菲里西大娘坐在籮筐鋪子前面給一個嬰兒餵奶，而不是向嬰兒要奶，當人們還沒看見並證實這件事的時候，它就是一個假設。面對著無數星球，我們像昆蟲一般用渾濁的眼睛只能看見很少的一些。千年來人們信奉的古老學說殘缺不堪，它就像一座高樓搖搖欲墜，只有幾根木頭柱子支撐著它。許多定律說明的東西很少，但也有一些新假設，雖然定律很少，但說明的東西卻很多。
安德烈亞 可是您都給我證實了。
伽 利 略 不，僅僅是那些現在能夠證實的。你現在明白了吧，假設是很美妙的，沒有東西能夠反駁它。
安德烈亞 我也想當一個物理學家，伽利略先生。
伽 利 略 這我相信，在我們這個領域里還有許多問題需要弄明白。（他走近窗戶，用鏡片觀察著，興趣漸濃）安德烈亞，你拿這個看。
安德烈亞 聖母馬利亞啊，一切都變得近了。卡拍尼塔尖上的鍾真近呀，我都能看清楚上面銅刻的「上帝恩典」四個大字了。
伽 利 略 這玩藝兒能給我們帶來五百史庫第。
二

伽利略向威尼斯共和國呈獻一項新發明。

偉人做的一切不都是偉大的，
伽利略喜歡吃好的。
聽吧，不要為這而激怒，
這就是望遠鏡的真理。

威尼斯。靠碼頭的一個大兵工廠。總督率領著元老們。旁邊是伽利略的朋友查格列都和十五歲的維爾姬尼亞·伽利略，她手捧一塊天鵝絨墊布，上面放著一架裝在深紅色皮盒子里的六十厘米長的望遠鏡。伽利略站在一個小平台上。磨鏡人費德爾操尼站在望遠鏡支架後面護理著。

伽 利 略 閣下，尊敬的元老先生們！作為你們拍圖亞大學的數學教師和威尼斯大兵工廠廠長，我的義務不僅是執行崇高的教學使命，而且要以確有用途的發明為威尼斯共和國創造不尋常的利益。我今天懷著最大的快樂和最恭順的心情，向你們呈獻一件最新的儀器，我的望遠鏡。這是在你們的世界聞名的大兵廠按照最高的科學和基督的原理製造出來的，是你們忠誠的僕人十七年專心研究的結果。
〔伽利略離開小平台，站到查格列都旁邊。鼓掌聲。伽利略鞠躬。
伽 利 略 （低聲地對查格列都）浪費時間！
查格列都 （低聲地）你可以給賣肉的人付錢了，老傢伙。
伽 利 略 對。這會給他們帶來一大筆錢。（再次鞠躬）
校 監 （走上小平台）閣下，尊敬的元老先生們！在偉大的藝術書本里又一次添上威尼斯光榮的一頁。一位素負眾望的學者獻給你們一種很有銷路的望遠鏡，我們能夠製造它，拿到市場上去賣，像你們過去喜歡做的那樣。（熱烈的掌聲）你們想到過嗎？在戰爭中我們靠這儀器就能比敵人早兩個鍾頭辨認出他們船隻的數量和種類，知道他們的強弱，然後決定我們是追擊、戰斗還是躲藏起來。（很猛烈的掌聲）閣下，尊敬的元老先生們，伽利略先生請求你們從他美麗的女兒手裡接受他發明的儀器，這是他心血的結晶。
〔音樂。維爾姬尼亞走上前去，鞠躬，把望遠鏡遞給校監。他接過來，隨後把它交給費德爾操尼。費德爾操尼走向支架，把望遠鏡裝起來。總督和元老們走上講台，用望遠鏡觀察。
伽 利 略 （低聲地）我不敢向你保證我會忍受得住這場鬧劇。這些人以為得到一件賺錢的玩意兒，但是事情並不這么簡單。昨天夜裡我用這個圓鏡筒觀察了月亮。
查格列都 你看見了什麼？
伽 利 略 它自己不發光。
查格列都 什麼？
元 老 們 我能夠看見聖塔羅基塔城堡，伽利略先生——他們正在船上吃午餐，炸魚塊。我都要流口水了。
伽 利 略 我告訴你，一千年來天文學停滯不前，就是因為他們沒有望遠鏡。
元 老 們 伽利略先生！
查格列都 跟你說話吶。
元 老 用這個傢伙看得太清楚了。我得告訴我女人再不要在陽台上洗澡了。
伽 利 略 你知道銀河是什麼東西組成的嗎？
查格列都 不知道。
伽 利 略 我知道。
元 老 這傢伙值十個史庫第，伽利略先生。
〔伽利略鞠躬。
維爾姬尼亞 （領路多維可到她父親面前）路多維可向你祝賀，爸爸。
路多維可 （躊躇）我祝賀您，先生。
伽 利

⑶ 求 秋夜雨寒 《姻緣》全文txt

鏈接:https://pan..com/s/1z1jVDj_yWR79lY3m9IDMVg

《姻緣》的作者是秋夜雨寒。你說，天空是你的家，你要自由的飛，所以，你放我在紅塵中，輕如塵埃。我卻如草，沉默於大地，因愛紮下了根，守著天空，等你歸來。

⑷ 有什麼好看的小說

[穿越架空言情]《知否？知否？應是綠肥紅瘦》by關心則亂（男主忠犬腹黑強大用盡心機娶女主、童穿庶女宅斗從小養在祖母身邊、女主美貌聰慧樂觀、我最喜歡的言情文、HE）【3.1M】

[穿越架空言情]《庶女攻略》by吱吱（宅斗、位高權重姐夫的繼室漸得丈夫愛重、HE）【5.1M】

[清穿隨身]《穿越之慧賢皇貴妃》by淺淺星光（男主乾隆弘歷、宮斗修仙無虐、HE）【429K】

[清穿隨身]《隨身空間之佟皇後》by少辛（男主康熙、宮斗、有子有寵無憋屈、HE）【789K】

[現代重生言情]《公主進化史》by九穗禾（男主豪門忠犬、穿來已未婚生子、甜寵）【482K】

[穿越架空隨身言情]《女配不狠難翻身》by弦歌雅意（女主微狠毒、穿到小說里）【734K】

[穿越架空隨身言情]《女配後宮升級記》by九月微藍（寵、宮斗、小白YY、HE）【700K】

[穿越架空言情]《表妹難為、玉貌綺年》by硃砂（男主忠犬、宅斗、女主不小白、HE）【2.4M】

[穿越架空言情]《嫡女千金》by夜悠（男主忠犬、宅斗微金手指、庶爹繼室娘、HE）【893K】

[穿越架空言情]《妃嬪這職業》by月下蝶影（無金手指無虐、宮斗、女主不小白、HE）【759K】

[穿越架空言情]《十八釵》by暮蘭舟（男主忠犬、嬰穿宅斗喪母嫡長女美貌聰慧、HE）【2.3M】

[穿越架空言情]《桃李滿園春》bySISIMO（胎穿書院山長的武力值爆表女兒X重生帝王、金手指：武俠秘籍、HE）【804K】

[穿越架空言情]《系統之寵妃》by朱女（輕松有趣、系統、寵、宮斗、小白YY、HE）【597K】

[穿越架空言情]《爭寵這技能》by甄栗子（系統網游宮斗、輕松有趣、寵、小白、HE）【868K】

[架空女尊言情]《虐來虐去壓倒你》by祈容（1V1、男生子、波折、微虐、HE）【471K】

[清穿隨身]《我是胤禛福晉、穿越胤禛福晉》by假駙馬（穿到康熙朝、宅斗、HE）【3.5M】

[清穿言情]《紅樓之抱琴》byPanax（清穿紅樓元春丫環金手指、與將軍出身的皇後感情不錯、男主打醬油、女主之子七歲登基、HE）【729K】

[清穿言情]《重生正室手札、天香夜染衣》by少辛（唐朝女相穿越四福晉、四爺忠犬、宮斗、女主武力值高、HE）【812K】

[武俠重生言情]《重生芷若之只想種種田》by暗影留香（男主被養成忠犬、胎穿女強）【1.1M】

[現代重生言情]《重生之方若綺》byAgate（男主腹黑忠犬強、甜寵、女主粗線、HE）【750K】

[穿越古代隨身]《帶著空間穿郭皇後》by九月微藍（男主漢光武帝劉秀、小白宮斗HE）【574K】

[穿越古代隨身]《唐朝筆記》by羽外化仙（男主忠犬、挫折非爽文）【1.02M】

[穿越古代言情]《皇後別鬧了》by御井烹香（童穿1V1、正德、男強女強搞笑微虐HE）【1.5M】

[穿越洪荒系統言情]《仙本純良、仙道生蓮》by攬清月（男強女強、HE）【918K】

[穿越洪荒言情]《太古虛實案》by長寐生（虐、悲、女主最後無敵）【626K】

[穿越架空隨身]《穿越空間之封妃路》by簡雁北（男主忠犬、感情發展無波折，情節挫折多、HE）【599K】

[穿越架空隨身]《福慧雙全》by傾咔（童穿、種田、家長里短）【2.2M】

[穿越架空隨身]《空間之宮婢有喜》by簡雁北（宮斗、系統、HE）【819K】

[穿越架空隨身]《女配不狠難翻身》by弦歌雅意（宮斗、女主未投入感情）【734K】

[穿越架空隨身]《一生為配》by夜冬凌（宮斗、修煉、1V1）【238K】

[穿越架空言情]《寵妃》by月非嬈（穿越女主X重生篡位太子、HE）【1.23M】

[穿越架空言情]《萌後》by貢茶（無大波折、男主皇帝、HE）【239K】

[穿越架空言情]《誓不為妃》by雲外天都（第一人稱、宮斗、狗血、HE）【1.4M】

[穿越女尊]《冷心女王爺》by火焰傳說（種馬、虐、男生子、第一人稱）【2M】

[穿越女尊]《四時花開》by宮藤深秀（小白、女主王爺、種馬、婦人之仁、虐）【1.5M】

[穿越唐朝隨身]《穿越空間之唐妃》by元羽（修煉、宮斗、不虐主、無感情）【470K】

[穿越武俠言情]《[倚天+劍三]武當聲望》by冥櫟（穿越倚天世界帶劍三系統女主X男主莫七俠、HE）【246K】

[穿越武俠言情]《尊主恕罪》by東盡歡（男主忠犬魔王女主古靈精怪、情有獨鍾HE）【761K】

[穿越修真]《在異界的日子》by水心清湄（童穿、修煉、斗爭、單打獨斗、女強）【1.2M】

[穿越言情]《穿成端妃這杯具》by米豆兒（嬰穿、宮斗、男主嘉靖、兒女雙全、HE）【531K】

[穿越重生架空隨身]《重生之儂心》by冰水中的魚（種田文、1V1）【475K】

[古代重生隨身]《重生之東漢皇後》by江上餘波（嬰重生復仇宮斗、渣轉忠犬男主）【919K】

[架空言情]《公主貴性》by則慕（搞笑、靈魂互換、1V1、男主果決睿智女主會武）【409K】

[架空重生言情]《阿莞》by予方（宅斗、穿越婆婆、男主忠犬）【2.4M】

[末世言情]《霸王別壓床》by液浮（男主忠犬、微虐）【269K】

[清穿]《平凡的清穿日子》byLoeva（男主武官勛爵、嬰穿溫馨、宅斗兩情相悅1V1）【2.2M】

[清穿]《清朝穿越之德妃》by背著殼的蝸牛（微小白、有些虐、狗血）【477K】

[清穿魔法言情]《清穿之我是寧妃》by九月微藍（四四、宅斗多穿別人木金手指HE）【1.1M】

[清穿隨身]《清穿之惟有清風》by紫墨海（男主四四、童穿、修煉、女扮男裝、謀士、微小白、男女主愛情觀不和、女主攜子離去）【557K】

[清穿隨身]《清風過曉》by輕風過曉（嬰穿、男主弘歷乾隆、穿到康熙朝、宅斗）【514K】

[清穿隨身]《清宮我最大》by假駙馬（獸語、微小白、挫折、YY非爽文）【1.2M】

[清穿隨身]《清色蓮華》by深海人魚（男主重生四四、側福晉、修煉、HE）【1.4M】

[清穿隨身]《隨身空間之大福晉》by少辛（溫馨、種田、HE）【884K】

[清穿隨身]《完美四福晉》by悄然花開（重生四四、胎穿、有靈泉武功秘籍、HE）【1.3M】

[清穿隨身]《我的阿瑪是康熙》by鳳棲桐（和太子是龍鳳胎、姐姐）【2.6M】

[清穿隨身]《一世清華》by夏曉水（嬰穿佟側福晉、小白、守心離開四四求而不得）【770K】

[現代穿越網游言情]《重生之安然》by驚戈（平行空間、智腦無敵、母親再婚豪門HE）【1.3M】

[現代穿越言情]《天造地設》by三千界（未來軍人穿、輕松溫馨男主單純忠犬軍人HE）【1.9M】

[現代言情]《征服》by難得瀟灑（豪門、虐、SM、主僕、女尊、女強男強）【1.9M】

[現代言情]《重生之學霸》by太陽咪咪笑（微YY、男主腹黑忠犬高幹、HE）【1.19M】

[現代重生言情]《重生世家千金》by薔薇檸檬（男主腹黑忠犬、雙高幹、商戰權謀、HE）【2M】

[現代重生言情]《重生渣男靠邊站》by空白A123（男主豪門黑道、繼母繼姐宅斗HE）【463K】

[現代重生言情]《重生之修謹》by江萊（股票、投資、小虐怡情、HE）【1M】

[異界玄幻穿越異界玄幻隨身言情]《重生之嫁人》by小妖十年（男主世家天才、女主無敵淡然、穿越過來已生子、HE）【593K】

[重生架空言情]《神鵰之莫愁的新生》by小泥巴（莫愁重生）【255K】

[重生隨身言情]《末世重生之柳意》by夢籮（女強，特種兵、紅三代、HE）【721K】

[重生現代言情]《重生女學霸》by芝麻如意卷（重生童年X男主忠犬世家子、HE）【728K】

親，╭(╯3╰)╮~

資源已上傳~

滿意請採納~

如有問題可追問或hi我~

【贊同】個就更好啦(^o^)/~

祝親閱讀愉快~

歡迎下次求助我！~

ps：手打推薦，非抄襲禁止質疑。

發件人：小刁。網路ID：釣魚鷹

——來自《我愛電子書》團隊。