① 蝙蝠俠:黑暗騎士歸來的漫畫故事
本書是現代漫畫的經典之作,最具影響力的漫畫故事之一。
將一個黑暗的世界和一個更黑暗的人栩栩如生地重現在讀者眼前。
老年的蝙蝠俠不復當年英勇,只能藉助科技手段來彌補體力的不足,但是……
編劇兼畫家弗蘭克·米勒在描線師克勞斯·詹森以及上色師琳恩·瓦利的配合下,完全重塑了蝙蝠俠的傳說,將其放到了黑暗騎士退休十年後的近未來。 「也許是迄今出版的最出色的漫畫藝術作品。」——斯蒂芬·金
「一部雄心勃勃,又扣人心弦的犯罪小說。」——《滾石》雜志
「《黑暗騎士歸來》毫無疑問是一部天才之作,是一位嚴肅對待漫畫的畫家所帶來的嚴肅作品。」——《紐黑文記事報》
1986年出版的《黑暗騎士歸來》由弗蘭克·米勒所創作,是一個同以往所有的蝙蝠俠漫畫都截然不同的故事。這部漫畫把目光投向並不遙遠的未來,塑造了一個激進而強硬的老年蝙蝠俠,同時也為蝙蝠俠的世界塗上了極度黑暗的悲劇色彩。書中描寫了一個無比灰暗沉痛的未來:多年以後,高譚市的犯罪變本加厲,已經垂老的蝙蝠俠不得不重披戰袍,在孤立無援的情況下戰斗。超人奉政府之命前來緝拿被視為罪犯的蝙蝠俠,兩人展開生死決戰……書中充滿了暮年的孤獨、冷戰時代的恐慌、人與人的冷漠、同體制的對抗,以及對信念的執著。
《黑暗騎士歸來》中畫面的明暗對比非常強烈,米勒使用大量的陰影營造出噩夢般的黑暗氣氛,電影般的分鏡後來在蝙蝠俠漫畫里被多次引用(比如掉落的珍珠這一組畫面)。敘述大量使用內心獨白,突出主角的孤獨、悲涼與沉重,同時,米勒還利用若干小屏幕形狀的畫格並列的「電視辯論」來傳達信息,展現各界不同的立場與觀點,為故事增添張力。幾十年來,人們看慣了警方和市民對英雄的崇敬,看慣了蝙蝠俠和超人情同手足,所以當見到蝙蝠俠遭到警方圍剿,和超人決戰時,讀者們不僅為無情的現實所震撼,更加為摯友之間竟如此收場而痛心。
作品中所描寫的走向滅亡的英雄,引起了讀者的強烈反響。
包括《紐約時報·書評周刊》、《滾石》在內的許多媒體都對此給予了嚴肅認真的評論和稱贊。
本作成為了主流漫畫的一座里程碑。它氫彈般的爆炸效應震動了整個產業,由此引起了一連串的連鎖反應:在正史中,蝙蝠女癱瘓,羅賓不久就被殺死;蝙蝠俠和超人等其他英雄的關系,從前是好友,而接下來的作者們則遵循了米勒的腳步——他們必有一戰。此後二十年的蝙蝠俠漫畫,都因此定下了基調——黑暗、冷酷、孤僻、不擇手段。這正是《黑暗騎士歸來》最大的副作用。很多人對米勒的作品存在著誤讀,僅僅被他筆下那個黑暗的世界所震撼,卻忘了他在黑暗中,同時還埋藏了一絲希望,以及對希望的追求。