紅杏飄香免費閱讀全文

A. 《點絳唇·紅杏飄香》譯文及鑒賞

《點絳唇·紅杏飄香》作者為宋朝詩人蘇軾。其古詩全文如下：

紅杏飄香，柳含煙翠拖輕縷。水邊朱戶。盡卷黃昏雨。

燭影搖風，一枕傷春緒。歸不去。鳳樓何處。芳草迷歸路。

【前言】

《點絳唇·紅杏飄香》是北宋文學家蘇軾創作的一首詞。這首詞的主旨是傷春念遠。上片憶往。紅杏翠柳是眼前容色，雨中小樓為當日情事。「朱戶」暗示伊人身份，亦顯溫馨。下片思人。卧對殘燭，傷春傷別。明知「歸不去」，仍然「迷歸路」，到底不能忘情。

【注釋】

⑴點絳唇：詞牌名。四十一字，前片三仄韻，後片四仄韻。

⑵煙翠：青蒙蒙的雲霧。縷：線。形容一條一條下垂的'柳枝。

⑶朱戶：紅色的門窗，多指女子居住的房屋。

⑷燭影搖風：燈燭之光映出的人、物的影子，被風搖晃的樣子。

⑸傷春緒：因春天將要歸去而引起憂傷、苦悶的情懷。

⑹鳳樓：指女子居住的小樓。

⑺芳草：散發出香氣的草。也指春天剛出土的青草。

【翻譯】

杏花開了，芳香彌漫，柳樹綠了，垂絲飄飄如縷，其輕如煙。我心中的情人就住在水邊的紅房子里，她打開窗簾希望能看到我，外面卻是一片黃昏雨景。晚風吹來，燭光搖動。我相思滿懷，愁卧在床。想念但又歸不去，她現住在何處呢？外面芳草萋萋，我已經找不到回去的小路了。

【賞析】

東坡才大如海，其詞堂廡亦大。如「有情風萬里卷潮來，無情送潮歸」，固然極富創新之局面，而如「枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草」，則又深具傳統之神理。此首《點絳唇》亦然。此詞所寫，乃是詞人對於所愛女子無法如願以償之一片深情懷想。

上片懸想伊人之情境。「紅杏飄香，柳含煙翠拖輕縷」，起筆點染春色如畫。萬紫千紅之春光，數紅杏、柳煙最具孝好衡有特徵性，故詞中素有「紅杏枝頭春意鬧」、「江上柳如煙」之名句。此寫紅杏意猶未足，更寫其香，杏花之香，別具一種清芬，寫出飄香，足見詞人感受之馨逸。此寫翠柳，狀之以含煙，又狀之以拖輕縷，既能寫出其輕如煙之態，又寫出其垂絲拂拂之姿，亦足見詞人感受之美好。這番美好的春色，本是大自然賜予人類之造化，詞人則以之賦予對伊人之鍾情。這是以春色暗示伊人之美好。下邊二句，遂由境及人。「水邊朱戶」，點出伊人所居。朱戶、臨水，皆暗示伊人之美、之秀氣。筆意與起二句同一旨趣。「盡卷黃昏雨」，詞筆至此終於寫出伊人，同時又已輕輕宕開。伊人卷簾，其所見唯一片黃昏雨而已。黃昏巧做雨，隱然喻說著一個愁字。句首之盡字，猶言總是，實已道出伊人相思之久，無可奈何之情。此情融於一片黃昏雨景，隱秀之至。

下片寫自己相思情境。「燭影搖風，一枕傷春緒。」燭影暗承上文黃昏而來，搖風，可見窗戶洞開，亦暗合前之朱戶卷簾。傷春緒即相思情，一枕，言總是愁卧，愁緒滿懷，相思成疾矣。此句又正與盡卷黃昏雨相映照。上寫伊人卷簾愁望黃昏之雨，此寫自己相思成疾卧對風燭，遂以虛摹與寫實，造成共時之奇境。挽合之精妙，有如兩鏡交輝，啟示著雙方心靈相向、靈犀相通但是無法如願以償之人生命運。「歸不去」，遂一語道盡此情無法圓滿之恨事。「鳳樓何處。芳草迷歸路。」鳳樓朱戶歸不去。唯有長存於詞人心靈中之矚望而已。「何處」二字，問得凄然，其情畢見。矚望終非現實，現實是兩人之間，橫亘著一段不可逾越之距離。詞人以芳草萋萋之歸路象喻之。此路雖是歸路，直指鳳樓朱戶，但實在無法越過。句中「迷」之一字，感情沉重而深刻，迷惘失落之感，天長地遠之恨，意余言外。

東坡此詞藝術造詣之妙，在於結構之回環婉轉。歇拍、過片，兩人情境，一樣相襪悶思，無計團圓，前後映照。起句對杏香柳煙之一往情深，與結句芳草迷路之歸去無計，則相反相成，愈神往，愈凄迷。其結構回環婉轉如此。此詞造詣之妙，又在於意境之凄美空靈。紅杏柳煙，屬相思中之境界，而春色宛然如畫。芳草歸路，象喻人間阻絕，亦具凄美之感。

此詞結構、意境，皆深得唐五代宋初令詞傳統之神理。若論其造語，則和婉瑩秀，如「水邊朱戶，盡卷黃昏雨」，「鳳樓何處，芳草迷歸路」，置於晏歐集中，真可亂其楮葉。東坡才大，其詞作之佳勝，不止橫放傑出之一途而已。

此詞意蘊之本體，實為詞人之深情。若無有一份真情實感，恐難有如此藝術造詣。東坡一生，如天馬行空，似無所掛礙。然而，東坡亦是性情中人，此詞有以見之。

B. 點絳唇 蘇軾 紅杏飄香

點絳唇 蘇軾 紅杏飄香，是一首非常著名的詞，這首詩詞寫相思懷人寫得十分的真情、深情，下面是這首詩的原文以及賞析，歡迎大家參考閱讀~！

原文：
點絳唇
作者：蘇軾
紅杏飄香，
柳含煙翠拖輕縷。
水邊朱戶。
盡卷黃昏雨。
燭影搖風，
一枕傷春緒。
歸不去。
鳳樓何處。芳草迷歸路。

點絳唇 蘇軾拼音：
hóng xìng piāo xiāng ，
liǔ hán yān cuì tuō qīng lǚ 。
shuǐ biān zhū hù 。
jìn juàn huáng hūn yǔ 。
zhú yǐng yáo fēng ，
yī zhěn shāng chūn xù 。
guī bú qù 。
fèng lóu hé chù 。fāng cǎo mí guī lù 。

點絳唇 蘇軾翻譯：無

點絳唇 蘇軾字詞解釋：
⑴盡：猶言“總是”。
⑵傷春緒：相思情滲肢漏。

點絳唇 蘇軾賞析：
這是一種相思懷人之作，寫得深情一片，感人至深，足見東坡豪放而外，別有一番情懷。
“紅杏飄香，柳含煙翠拖輕縷”，起筆點染春色如畫。萬紫千紅之春光，數紅杏、柳煙最具有特徵性，故詞中素有“紅杏枝頭春意鬧”、“江上柳如煙”之名句。此寫紅杏意猶未足，更寫其香，著一“飄”字，足見詞人感受之馨逸。寫翠柳，狀之以含煙，繼之以拖輕縷，既能寫出其輕如煙之態，又寫出其垂絲拂拂之姿。這里以春色暗示伊人之美好。
下邊二句，遂由景及人。“水邊朱戶”，點出伊人所居。朱戶、臨水，透出一種秀雅之致，以暗示伊人之美。“盡卷黃昏雨”，詞筆至此終於寫出伊人，同時又已輕飢雀輕宕開。伊人卷簾，其所見唯一片黃昏雨而已。“黃昏雨”，隱然喻說著一個愁字。冠一盡字，猶言總是，實已道出伊人相思之久，無可奈何之情。
“燭影搖風，一枕傷春緒。”燭影暗承上文黃昏而來，搖風，可見窗戶洞開，亦暗合前之朱戶卷簾。傷春緒即相思情，一枕，言總是愁卧，悉緒滿懷，相思成疾矣。此句又與上片盡卷黃昏雨相映照。上寫伊人卷簾愁望黃昏之雨，此寫自己相思成疾卧對風燭，遂以虛摹與寫實，造成共時之奇境。“歸不去”，一語道盡此情無法圓滿之恨事。
“鳳樓何處。芳草迷歸叢爛路。”鳳樓朱戶歸不去。唯有長存於心的矚望而已。“何處”二字，問得凄然。矚望終非現實，現實是兩人之間，橫互著一段不可逾越之距離。詞人以芳草萋萋的舊典象喻之。此路雖是歸路，直指鳳樓朱戶，但實無法越過。著一“迷”字，感情沉重而深刻，迷惘失落之感，天長地遠之恨，躍然紙上。
起句對杏香柳煙之一往情深，與結句芳草迷路之歸去無計，相反相成，令人神往，意境凄迷。此詞造詣之妙，還於意境之空靈。紅杏柳煙，屬相思中之境界，而春色宛然如畫。芳草歸路，似喻人間阻絕，亦具凄美之感。此詞意蘊之本體，實為詞人之深情。

個人資料：
蘇軾（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，號東坡居士，自號道人，世稱蘇仙。宋代重要的文學家，宋代文學最高成就的代表。漢族，北宋眉州眉山（今屬四川省眉山市）人。宋仁宗嘉祐（1056—1063）年間進士。其詩題材廣闊，清新豪健，善用誇張比喻，獨具風格，與黃庭堅並稱“蘇黃”。詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，並稱“蘇辛”。 又工書畫。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》等。
;

C. 《紅杏飄香》txt全集下載

紅杏飄香 txt全集小說附件已上傳到網路網盤，點擊免費下載：

內容預覽：
引子
人的一生大概總會有一兩次偷情的，如果偷情達到了一定境界，那一定是個能引以為自豪的事。
說起偷情者，有的人可能從少年時代就有偷情的經歷，說不定那個鄰家的少婦一時寂寞了，就被開了苞，也許有的人三十好幾了還守著媳婦埋頭苦幹，直到一個光鮮艷麗的女孩出現，讓嘗遍了天上人間的花樣，他才開始相信「偷心游戲」原來可以這樣上癮。很多女人在老公出軌找小三的時候特別不理解，真愛自己多年的老公為何一夜之間要把自己拋棄，但是如果有豎友一天自己真的再煥發第二次青春，被一個小男人愛的死去活來的時候，她對偷情兩個字也許就不那麼反感了，甚至會迷戀那飄飄欲仙的感覺。
所以沒有偷過情的所謂聖女們，千萬不要以為我是提倡你的老公，你的男友出軌、劈腿，我是想告訴你一個事實，偷情是商業社會不可避免的一個常態現象，千萬不晌纖野要自尋煩惱，去做無謂抗拒行動。
當然偷情者，也有自己的軟肋，通常他們並不想結束既定的婚姻關系或者破壞宴喊別人的家庭，他們一……
應該是全本了