1. 予婚歡喜的小說誰有呀
我有1111111
2. 予婚歡喜_by章小倪_txt全文閱讀,百度網盤免費下載
鏈接:
小說名稱:予婚歡喜
作者:章小倪
類型:言情
連載狀態:已完結
字數:932596字
簡介:該小說講述了跟陸懷南的婚姻幾乎耗盡了我半生氣力。他一而再地出軌,我再而三地隱忍。我想只要我能忍,我們的婚姻就會無堅不摧。可當他為了初戀情人將我一個人丟進水深火熱,這場腐朽到骨子裡的婚姻終於走到了盡頭。我以為離婚是我人生的終結,卻不曾想會遇到那樣一個男人。
3. 章小倪的小說排名
章小倪的小說排名如下:
我以新婚辭深情
覺醒來炮友變前夫,是繼續睡他,還是繼續睡他?我的選擇是,睡完了再瀟灑離開,揮揮手不帶走一片雲彩。可我自以為天衣無縫的逃離,在我那個變態至極又無所不能的前夫眼裡,不過是個不痛不癢的把戲。我節節敗退,他步步緊逼。而直到最後,所有的妥協和無奈,不過是一句,我愛你。
4. 史記•張良傳 全文翻譯
史記•張良傳 全文翻譯如下:
留侯張良,他的先人是韓國人。祖父開地,做過韓昭侯、宣惠王、襄哀王的相。父親平,做過釐王、悼惠王的相。悼惠王二十三年(前250),父親平去世。張良的父親死後二十年,秦國滅亡了韓國。張良當時年紀輕,沒有在韓國做官。韓國滅亡後,張良家有奴僕三百人,弟弟死了不厚葬,用全部財產尋求勇士謀刺秦王,為韓國報仇,這是因為他的祖父、父親任過五代韓王之相的緣故。
張良曾經在淮陽學習禮法,到東方見到了倉海君。他找得一個大力士,造了一個一百二十斤重的鐵錘。秦始皇到東方巡遊,張良與大力士在博浪沙這個地方襲擊秦始皇,誤中了副車。秦始皇大怒,在全國大肆搜捕,尋拿刺客非常急迫,這是為了張良的緣故。張良於是改名換姓,逃到下邳躲藏起來。
張良閑暇時徜徉於下邳橋上,有一個老人,穿著粗布衣裳,走到張良跟前,故意把他的鞋甩到橋下,看著張良對他說:「小子,下去把鞋撿上來!」張良有些驚訝,想打他,因為見他年老,勉強地忍了下來,下去撿來了鞋。老人說:「給我把鞋穿上!」張良既然已經替他把鞋撿了上來,就跪著替他穿上。老人把腳伸出來穿上鞋,笑著離去了。張良十分驚訝,隨著老人的身影注視著他。老人離開了約有一里路,又返回來,說:「你這個孩子可以教導教導。五天以後天剛亮時,跟我在這里相會。」張良覺得這件事很奇怪,跪下來說:「嗯。」五天後的拂曉,張良去到那裡。老人已先在那裡,生氣地說:「跟老年人約會,反而後到,為什麼呢?」老人離去,並說:「五天以後早早來會面。」五天後雞一叫,張良就去了。老人又先在那裡,又生氣地說:「又來晚了,這是為什麼?」老人離開說:「五天後再早點兒來。」五天後,張良不到半夜就去了。過了一會兒,老人也來了,高興地說:「應當像這樣才好。」老人拿出一部書,說:「讀了這部書就可以做帝王的老師了。十年以後就會發跡。十三年後小夥子你到濟北見我,谷城山下的黃石就是我。」說完便走了,沒有別的話留下,從此也沒有見到這位老人。天明時一看老人送的書,原來是《太公兵法》。張良因而覺得這部書非同尋常,經常學習、誦讀它。
張良住在下邳時,行俠仗義。項伯曾經殺了人,跟隨張良躲藏起來。
過了十年,陳涉等人起兵反秦,張良也聚集了一百多個青年。景駒自立為代理楚王,駐在留縣。張良打算前去跟隨他,半道上遇見了沛公。沛公率領幾千人,奪取下邳以西的地方,張良便歸附了他。沛公任命張良做廄將。張良多次根據《太公兵法》向沛公獻策,沛公很賞識他,經常採用他的計謀。張良對別人講這些,別人都不能領悟。張良說:「沛公大概是天授予人間的。」所以張良就跟隨了沛公,沒有離開他去見景駒。
等到沛公到了薛地,會見項梁。項梁擁立了楚懷王。張良於是勸說項梁道:「您已經擁立了楚王的後人,而韓國各位公子中橫陽君韓成賢能,可以立為王,增加同盟者的力量。」項梁派張良尋找到韓成,把他立為韓王。任命張良為韓國司徒,隨韓王率領一千多人向西攻取韓國原來的領地,奪得幾座城邑,秦軍隨即又奪了回去,韓軍只在潁川一帶往來游擊作戰。
沛公從洛陽向南穿過轅山時,張良率兵跟從沛公,攻下韓地十餘座城邑,擊敗了楊熊的軍隊。沛公於是讓韓王成在陽翟留守,自己和張良一起南下,攻打宛縣,向西進入武關。沛公想用兩萬人的兵力攻打秦朝嶢關的軍隊,張良勸告說:「秦軍還很強大,不可輕視。我聽說嶢關的守將是屠戶的兒子,市儈容易以利相誘。希望沛公暫且留守軍營,派人先去,給五萬人預備吃的東西,在各個山頭上多增掛旗幟,作為疑兵,叫鸝食(yì,義)其(jī,機)帶著貴重的寶物利誘秦軍的將領。」秦軍的將領果然背叛秦朝,打算跟沛公聯合一起向西襲擊咸陽,沛公想聽從秦將的計劃。張良說:「這只是嶢關的守將想反叛罷了,恐怕部下的士兵們不聽從。士兵不從必定帶來危害,不如趁著他們懈怠時攻打他們。」沛公於是率兵攻打秦軍,大敗敵兵。然後追擊敗軍到藍田,第二次交戰,秦兵終於崩潰。沛公於是到了咸陽,秦王子嬰投降了沛公。
沛公進入秦宮,那裡的宮室、帳幕、狗馬、貴重的寶物、美女數以千計,沛公的意圖是想留下住在宮里。樊噲勸諫沛公出去居住,沛公不聽。張良說:「秦朝正因暴虐無道,所以沛公才能夠來到這里。替天下鏟除兇殘的暴政,應該以清廉樸素為本。現在剛剛攻入秦都,就要安享其樂,這正是人們說的『助桀為虐』。況且『忠言逆耳利於行,良葯苦口利於病』,希望沛公能夠聽進樊噲的意見。」沛公這才回車駐在霸上。
項羽來到鴻門下,想要攻打沛公,項伯於是連夜急馳到沛公的軍營,私下裡會見張良,想讓張良跟他一起離開。張良說:「我是替韓王伴送沛公的,如今情況緊急,逃離而去是不合道義的。」於是就將情況全都告訴了沛公。沛公非常吃驚,說:「對此將怎麼辦呢?」張良說:「沛公果真想背叛項羽嗎?」沛公說:「淺薄無知的小人教我封鎖函谷關不要讓諸侯們進來,說這樣秦朝的土地就可以全部主宰了,所以就聽從了這種意見。」張良說:「沛公自己揣度(ó,奪)一下能夠打退項羽嗎?」沛公沉默了好一會兒,說:「本來是不能夠的。現在該怎麼辦呢?」張良於是堅決邀請項伯見沛公。項伯會見了沛公。沛公與項伯同飲,為他敬酒祝福,並結為親家。沛公請項伯向項羽詳細說明沛公不敢背叛項羽,沛公之所以封鎖函谷關,是為了防備其他的強盜。等到沛公會見項羽以後,取得了和解,這些情況記載在《項羽本記》中。
漢元年(前206)正月,沛公做了漢王,統治巴蜀地區。漢王賞賜張良黃金百鎰,珍珠二斗,張良把它們都贈送給了項伯。漢王也因此讓張良厚贈項伯,使項伯代他請求漢中地區。項王應允了漢王的請求,漢王於是得到了漢中地區。漢王到封國去,張良送到褒中,漢王讓張良返回韓國。張良便勸告漢王說:「大王為何不燒斷所經過的棧道,向天下表示不再回來的決心,以此穩住項王的內心。」漢王便讓張良返回韓國。漢王行進中,燒斷了所經過的的棧道。
張良到了韓國,韓王成因為張良跟隨漢王的緣故,項王不派韓成到封國去,讓他跟隨自己一起東去。張良向項王解說到:「漢王燒斷了棧道,已經沒有返回的意思了。」張良便把齊王田榮反叛之事上書報告項王。項王由此不再擔憂西邊的漢王,因而起兵北上攻打齊國。
項王終於不肯派韓王回韓國,於是把他貶為侯,又在彭城殺了他。張良逃跑,抄小路隱秘地回到漢王那裡,漢王這時也已回軍平定三秦了。漢王又封張良為成信侯,跟著東征楚國。到了彭城,漢軍戰敗而歸。行至下邑,漢王下馬倚著馬鞍問道:「我打算舍棄函谷關以東等一些地方作為封賞,誰能夠同我一起建功立業呢?」張良進言說:「九江王黥布是楚國的猛將,同項王有隔閡;彭越與齊王田榮在梁地反楚。這兩個人可立即利用。漢王的將領中唯有韓信可以託付大事,獨當一面。如果要舍棄這些地方,就把它們送給這三個人,那麼楚國就可以打敗了。」漢王於是派隨何去游說九江王黥布,又派人去聯絡彭越。等到魏王豹反漢,漢王派韓信率兵攻打他,乘勢攻佔了燕、代、齊、趙等國的領地。而最終擊潰楚國的,是這三個人的力量。
張良多病,不曾獨立帶兵作戰,一直作為出謀劃策的臣子,時時跟從漢王。
漢三年(前204),項羽把漢王緊急地圍困在滎陽,漢王驚恐憂愁,與酈食其商議削弱楚國的勢力。酈食其說:「昔日商湯討伐夏桀,封夏朝後人於杞國。周武王討伐商紂,封商朝後人於宋國。如今秦朝喪失德政、拋棄道義,侵伐諸侯各國,消滅了六國的後代,使他們沒有一點立足的地方。陛下果真能夠重新封立六國的後裔,使他們都接受陛下的印信,這樣六國的君臣百姓一定都感戴陛下的恩德,無不歸順服從,仰慕陛下道義,甘願做陛下的臣民。隨著恩德道義的施行,陛下就可以面南稱霸,楚王一定整好衣冠恭恭敬敬地前來朝拜了。」漢王說:「好。趕快刻制印信,先生就可以帶著這些印出發了。」
酈食其還沒有動身,張良從外面回來謁見漢王。漢王正在吃飯,說:「子房過來!有一個客人為我設計削弱楚國的勢力。」接著把酈食其的話都告訴了張良,然後問道:「在你看來這事怎樣?」張良說:「是誰替陛下出的這個主意?陛下的大事要完了。」漢王說:「為什麼呢?」張良回答說:「我請求您允許我借用您面前的筷子為大王籌劃一下形勢。」接著說:「昔日商湯討伐夏桀而封夏朝的後代於杞國,那是估計到能制桀於死命。當前陛下能制項籍於死命嗎?」漢王說:「不能。」張良說:「這是不能那樣做的第一個原因。周武王討伐商紂而封商朝的後代於宋國,那是估計到能得到紂王的腦袋。現在陛下能得到項籍的腦袋嗎?」漢王說:「不能。」張良說:「這是不能那樣做的第二個原因。武王攻入殷商的都城後,在商容所居里巷的大門上表彰他,釋放囚禁的箕子,重新修築比乾的墳墓。如今陛下能重新修築聖人的墳墓,在賢人里巷的大門表彰他,在有才智的人們前向他致敬嗎?」漢王說:「不能。」張良說:「這是不能那樣做的第三個原因。周武王曾發放巨橋糧倉的存糧,散發鹿台府庫的錢財,以此賞賜貧苦的民眾。目前陛下能散發倉庫的財物來賞賜窮人嗎?」漢王說:「不能。」張良說:「這是不能那樣做的第四個原因。周武王滅亡商朝以後,廢止兵車,改為乘車,把兵器倒置存放,蓋上虎皮,用以向天下表明不再動用武力。現在陛下能停止戰事,推行文治,不再打仗了嗎?」漢王說:「不能。」張良說:「這是不能那樣做的第五個原因。周武王將戰馬放牧在華山的南面,以此表明沒有用它們的地方了。眼下陛下能讓戰馬休息不再使用它們嗎?」漢王說:「不能。」張良說:「這是不能那樣做的第六個原因。周武王把牛放牧在桃林的北面,以此表明不再運輸和積聚作戰用的糧草。而今陛下能放牧牛群不再運輸、積聚糧草了嗎?」漢王說:「不能。」張良說:「這是不能那樣做的第七個原因。再說天下從事游說活動的人離開他們的親人,舍棄了祖墳,告別了老友,跟隨陛下各處奔走,只是日夜盼望著想得到一塊小小的封地。假如恢復六國,擁立韓、魏、燕、趙、齊、楚的後代,天下從事游說活動的人各自回去侍奉他們的主上,伴隨他們的親人,返回他們的舊友和祖墳所在之地,陛下同誰一起奪取天下呢?這是不能那樣做的第八個原因。當前只有使楚國不再強大,否則六國被封立的後代重新屈服並跟隨楚國,陛下怎麼能夠使他們臣服?如果真的要採用這位客人的計策,陛下的大事就完了。」漢王飯也不吃了,吐出口中的食物,罵道:「這個笨書獃子,幾乎敗壞了你老子的大事!」於是下令趕快銷毀那些印信。
漢四年(前203),韓信攻下齊國而想自立為齊王,漢王大怒。張良勸告漢王,漢王才派張良授予韓信「齊王信」的印信,此事記載在《淮陰侯列傳》中。
這年秋天,漢王追擊楚軍到陽夏南面,戰事失利而堅守固陵營壘,諸侯原已約好前來,但沒有到。張良向漢王進計,漢王採用了他的計策,諸侯才都來到。此事記載在《項羽本紀》中。
漢六年(前201)正月,封賞功臣。張良不曾有戰功,高帝說:「出謀劃策於營帳之中,決定勝負在千里之外,這就是子房的功勞。讓張良自己從齊國選擇三萬戶作為封邑。」張良說:「當初我在下邳起事,與主上會合在留縣,這是上天把我交給陛下。陛下採用我的計謀,幸而經常生效,我只願受封留縣就足夠了,不敢承受三萬戶。」於是封張良為留侯,同蕭何等人一起受封。
皇上已經封賞大功臣二十多人,其餘的人日夜爭功,不能決定高下,未能進行封賞。皇上在洛陽南宮,從橋上望見一些將領常常坐在沙地上彼此議論。皇上說:「這些人在說什麼?」留侯說:「陛下不知道嗎?這是在商議反叛呀。」皇上說:「天下已接近安定,為什麼還要謀反呢?」留侯說:「陛下以平民身分起事,靠著這些人取得了天下,現在陛下做了天子,而所封賞的都是蕭何、曹參這些陛下所親近寵幸的老友,所誅殺的都是一生中仇恨的人。如今軍官們計算功勞,認為天下的土地不夠一一封賞的,這些人怕陛下不能全部封到,恐怕又被懷疑到平生的過失而至於遭受誅殺,所以就聚在一起圖謀造反了。」皇上於是憂心忡忡地說:「這件事該怎麼辦呢?」留侯說:「皇上平生憎恨,又是群臣都知道的,誰最突出?」皇上說:「雍齒與我有宿怨,曾多次使我受窘受辱。我原想殺掉他,因為他的功勞多,所以不忍心。」留侯說:「現在趕緊先封賞雍齒來給群臣看,群臣見雍齒都被封賞,那麼每人對自己能受封就堅信不疑了。」於是皇上便擺設酒宴,封雍齒為什方侯,並緊迫地催促丞相、御史評定功勞,施行封賞。群臣吃過酒後,都高興地說:「雍齒尚且被封為侯,我們這些人就不擔憂了。」
劉敬勸告高帝說:「要以關中為都城。」皇上對此心有疑慮。左右的大臣都是關東地區的人,多數勸皇上定都洛陽,他們說:「洛陽東面有成皋,西面有崤山、澠池,背靠黃河,面向伊水、洛水,它地形的險要和城郭的堅固也足可以依靠。」留侯說:「洛陽雖然有這樣險固,但它中間的境域狹小,不過幾百里方圓,土地貧瘠,四面受敵,這里不是用武之地。關中東面有崤山、函谷關,西面有隴山、岷山,肥沃的土地方圓千里,南面有富饒的巴、 蜀兩郡,北面有利於放牧的胡苑,依靠三面的險阻來固守,只用東方一面控制諸侯。如果諸侯安定,可由黃河、渭河運輸天下糧食,往西供給京都;如果諸侯發生變故,可順流而下,足以運送物資。這正是所謂『金城千里,天府之國』,劉敬的建議是對的。」於是高帝當即決定起駕,往西關定都關中。
留侯跟隨高帝入關。他體弱多病,便施行道引之術,不食五穀,閉門不出有一年多。
皇上想廢掉太子,立戚夫人生的兒子趙王如意。很多大臣進諫勸阻,都沒能改變高帝確定不移的想法。呂後很驚恐,不知該怎麼辦。有人對呂後說:「留侯善於出謀劃策,皇上信任他。」呂後就派建成侯呂澤脅迫留侯說:「您一直是皇上的謀臣,現在皇上打算更換太子,您怎麼能墊高枕頭睡大覺呢?」留侯說:「當初皇上多次處在危急之中,採用了我的計謀。如今天下安定,由於偏愛的原因想更換太子,這些至親骨肉之間的事,即使同我一樣的有一百多人進諫又有什麼益處。」呂澤竭力要挾說:「一定得給我出個主意。」留侯說:「這件事是很難用口舌來爭辯的。皇上不能招致而來的,天下有四個人。這四個人已經年老了,都認為皇上對人傲慢,所以逃避躲藏在山中,他們按照道義不肯做漢朝的臣子。但是皇上很敬重這四個人。現在您果真能不惜金玉壁帛,讓太子寫一封信,言辭要謙恭,並預備安車,再派有口才的人懇切地聘請,他們應當會來。來了以後,把他們當作貴賓,讓他們時常跟著入朝,叫皇上見到他們,那麼皇上一定會感到驚異並詢問他們。一問他們,皇上知道這四個人賢能,那麼這對太子是一種幫助。」於是呂後讓呂澤派人攜帶太子的書信,用謙恭的言辭和豐厚的禮品,迎請這四個人。四個人來了,就住在建成侯的府第中為客。
漢十一年(前196),黥布反叛,皇上患重病,打算派太子率兵前往討伐叛軍。這四個人互相商議說:「我們之所以來,是為了要保全太子,太子如若率兵平叛,事情就危險了。」於是勸告建成侯說:「太子率兵出戰,如立了功,那麼權位也不會高過太子;如無功而返,那麼從這以後就是遭受禍患了。再說跟太子一起出征的各位將領,都是曾經同皇上平定天下的猛將,如今讓太子統率這些人,這和讓羊指揮狼有什麼兩樣,他們決不肯為太子賣力,太子不能建功是必定的了。我們聽說『愛其母必抱其子』,現在戚夫人日夜侍奉皇上,趙王如意常被抱在皇上面前,皇上說『終歸不能讓不成器的兒子居於我的愛子之上』,顯然,趙王如意取代太子的寶位是必定的了。您何不趕緊請呂後打機會向皇上哭訴:『黥布是天下的猛將,很會用兵,現今的各位將領都是陛下過去的同輩,您卻讓太子統率這些人,這和讓羊指揮狼沒有兩樣,沒有人肯為太子效力,而且如讓黥布聽說這個情況,就會大張旗鼓地向西進犯。皇上雖然患病,還可以勉強地乘坐輜車,躺著統轄軍隊,眾將不敢不盡力。皇上雖然受些辛苦,為了妻兒還是要自己奮發圖強一下。』」於是呂澤立即在當夜晉見呂後,呂後找機會向皇上哭訴,說了四個人授意的那番話。皇上說:「我就想到這小子本來不能派遣他,老子自己去吧。」於是皇上親自帶兵東征,群臣留守,都送到灞上。留侯患病,自己勉強支撐起來,送到曲郵,謁見皇上說:「我本應跟從前往,但病勢沉重。楚國人馬迅猛敏捷,希望皇上不要跟楚國人斗個高低。」留侯又趁機規勸皇上說:「讓太子做將軍,監守關中的軍隊吧。」皇上說:「子房雖然患病,也要勉強在卧床養病時輔佐太子。」這時叔孫通做太傅,留侯任少傅之職。
漢十二年(前195),皇上隨著擊敗黥布的軍隊回來,病勢更加沉重,愈想更換太子。留侯勸諫,皇上不聽,留侯就託病不再理事。叔孫太傅引證古今事例進行勸說,死命爭保太子。皇上假裝答應了他,但還是想更換太子。等到安閑的時候,設置酒席,太子在旁侍侯。那四人跟著太子,他們的年齡都已八十多歲,須眉潔白,衣冠非常壯美奇特。皇上感到奇怪,問道:「他們是干什麼的?」四個人向前對答,各自說出姓名,叫東園公、角里先生、綺里季、夏黃公。皇上於是大驚說:「我訪求各位好幾年了,各位都逃避著我,現在你們為何自願跟隨我兒交遊呢?」四人都說:「陛下輕慢士人,喜歡罵人,我們講求義理,不願受辱,所以惶恐地逃躲。我們私下聞知太子為人仁義孝順,謙恭有禮,喜愛士人,天下人沒有誰不伸長脖子想為太子拚死效力的。因此我們就來了。」皇上說:「煩勞諸位始終如一地好好調理保護太子吧。」
四個人敬酒祝福已畢,小步快走離去。皇上目送他們,召喚戚夫人過來,指著那四個人給她看,說道:「我想更換太子,他們四個人輔佐他,太子的羽翼已經形成,難以更動了。呂後真是你的主人了。」戚夫了哭泣起來,皇上說:「你為我跳楚舞,我為你唱楚歌。」皇上唱道:「天鵝高飛,振翅千里。羽翼已成,翱翔四海。翱翔四海,當可奈何!雖有短箭,何處施用!」皇上唱了幾遍,戚夫人抽泣流淚,皇上起身離去,酒宴結束。皇上最終沒更換太子,原本是留侯招致這四個人發生了效力。
留侯跟隨皇上進攻代國,在馬邑城下出妙計,以及勸皇上立蕭何為相國,他跟皇上平常隨便談論天下的事情很多,但由於不是關於國家存亡的大事,所以未予記載。留侯宣稱道:「我家世代為韓相,到韓國滅亡,不惜萬金家財,替韓國向強秦報仇,天下為此震動,如今憑借三寸之舌為帝王統師,封邑萬戶,位居列侯,這對一個平民是至高無上的,我張良已經非常滿足了。我願丟卻人世間的事情,打算隨赤松子去遨遊。」張良於是學辟穀學術,行道引輕身之道。正值高帝駕崩,呂後感激留侯,便竭力讓他進食,說:「人生一世,時光有如白駒過隙一樣迅速,何必自己苦行到這種地步啊!」留侯不得已,勉強聽命進食。
過後八年,留侯去世,定謚號叫文成侯。他兒子張不疑襲封為侯。
張子房當初在下邳橋上遇見那個給他《太公兵法》的老丈,在別後十三年他隨高帝經過濟北,果然見到谷城山下的黃石,便把它取回,奉若至寶地祭祀它。留侯去世,一起安葬了黃石。以後每逢掃墓以及冬夏節日蔡祀張良的時候,也同時蔡祀黃石。
留侯張不疑,在孝文帝五年(前175)因犯了不敬之罪,封國被廢除。
太史公說:學者大多說沒有鬼神,然而又說有精怪。至於像留侯遇見老丈贈書的事,也夠神奇的了。高祖遭遇困厄的情況有多次了,而留侯常在這種危急時刻建功效力,難道可以說不是天意嗎?皇上說:「出謀劃策於營帳之中,決定勝負在千里之外,我比不了子房。」我原以為此人大概是高大威武的樣子,等到看見他的畫像,相貌卻像個美麗的女子。孔子說過:「按照相貌來評判人,在對待子羽上就有所失。」對於留侯也可以這樣說。
《史記•張良傳 》的簡介
這是一篇關於張良的傳記。文中圍繞張良一生的經歷,描述了他在復雜的政治斗爭和尖銳的軍事斗爭中的超群才幹,以及他在功成名就之後不爭權求利的出世思想和行為,生動地刻畫了張良的為人及其性格特徵,使這一歷史人物活生生地展現在我們面前。
青年時代的張良是一個血氣方剛的豪俠人物,他不惜家財為韓報仇,行刺秦始皇。但司馬遷又通過張良遇見圯上老人的情節,刻畫了張良的隱忍,這是早年張良性格的又一個側面。張良追隨劉邦以後,處處表現出了他的政治遠見和高超謀略,如設計擊敗秦軍,勸諫劉邦撤出秦宮,爭取黥布、彭越,籠絡韓信,進而滅楚等。劉邦稱帝後,他建議封賞與劉邦有宿怨的雍齒,從而安定了人心,加強了內部團結。他是劉邦智囊團中的核心人物,為劉邦出了很多主意,劉邦對他則言聽計從。劉邦對張良的評價「運籌策帷帳中,決勝千里外」,成了對古今高明軍師的共同贊語。
明哲保身是張良後半生性格的重要組成部分。張良深知「狡兔死,良狗烹;高鳥盡,良弓藏;敵國破,謀臣亡」的道理,在群臣爭功的情況下,他「不敢當三萬戶」;劉邦對他的封賞,他極為知足;他稱病杜門不出,行「道引」、「辟穀」之術;他揚言「願棄人間事,欲從赤松子游」,處處表現得急流勇退。因此,在漢初「三傑」中,韓信被殺,蕭何被囚,張良卻始終未傷豪毛。司馬遷通過上述情節,把張良刻畫成了一個城府極深、明哲保身的典型。我們如果把張良和《淮陰侯列傳》中那位工於謀天下、拙於謀自身的韓信相比,就可看出司馬遷筆下劉邦的兩位大功臣形成了多麼巨大的反差。
此外,司馬遷在本篇的寫實中夾雜了一些傳奇性的描寫,如張良「東見倉海君」、「得力士 」,遇圯上老人授書,十三年後取谷城山下黃石祭祀,張良「學辟穀,道引輕身」,「欲從赤松子游」等,撲朔迷離,亦真亦幻,為本篇抹上了一層神秘的色彩。
作者簡介
司馬遷(前145或前135—前87?),字子長,西漢夏陽(今陝西韓城,一說山西河津)人,中國古代偉大的史學家、文學家、思想家,被後人尊為「史聖」。他最大的貢獻是創作了中國第一部紀傳體通史《史記》(原名《太史公書》)。《史記》記載了從上古傳說中的黃帝時期,到漢武帝元狩元年,長達3000多年的歷史。司馬遷以其「究天人之際,通古今之變,成一家之言」的史識完成的史學巨著《史記》,是「二十五史」之首,被魯迅譽為「史家之絕唱,無韻之離騷」。了解司馬遷的作品特點,主要在"遷"這個字上。
5. 牡丹亭詩全文及翻譯及賞析牡丹亭原文及翻譯介紹
牡丹亭
作者題詞
天下女子有情,寧有如杜麗娘者乎!夢其人即病,病即彌連,至手畫形容,傳於世而後死。死三年矣,復能溟莫中求得其所夢者而生。如麗娘者,乃可謂之有情人耳。情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生。生而不可與死,死而不可復生者,皆非情祥肆睜之至也。夢中之情,何必非真?天下豈少夢中之人耶!必因薦枕而成親,待掛冠而為密者,皆形骸之論也。傳杜太守事者,彷彿晉武都守李仲文、廣州守馮孝將兒女事。予稍為更而演之。至於杜守收拷柳生,亦如漢睢陽王收拷談生也。嗟夫!人世之事,非人世所可盡。自非通人,恆以理相格耳!第雲理之所必無,安知情之所必有邪!
萬曆戊戌秋清遠道人題
牡丹亭 第一出 標目[1]
【蝶戀花】〔末[2]上〕忙處拋人閑處住[3]。百計思量,沒個為歡處。白日消磨腸斷句,世間只有情難訴[4]。玉茗堂前朝復暮[5],紅燭迎人[6],俊得江山助[7]。但是相思莫相負[8],牡丹亭上三生路[9]。〔漢宮春〕杜寶黃堂[10],生麗娘小姐,愛踏春陽[11]。感夢書生折柳,竟為情傷。寫真留記[12],葬梅花道院凄涼。三年上,有夢梅柳子,於此赴高唐[13]。果爾回生定配。赴臨安取試,寇起淮揚。正把杜公圍困,小姐驚惶。教柳郎行探,反遭疑激惱平章[14]。風流況[15],施行[16]正苦,報中狀元郎。
杜麗娘夢寫丹青記[17]。陳教授說下梨花槍。[18]
柳秀才偷載回生女。杜平章刁打狀元郎。[19]
牡丹亭 第二出 言懷
【真珠簾】〔生[20]上〕河東舊族[21]、柳氏名門最。論星宿,連張帶鬼[22]。幾葉到寒儒[23],受雨打風吹。謾說書中能富貴[24],顏如玉,和黃金那裡?貧薄把人灰,且養就這浩然之氣[25]。〔鷓鴣天〕[26]「刮盡鯨鰲背上霜[27],寒儒偏喜住炎方[28]。憑依造化[29]三分謹歲福,紹接詩書一脈香。能鑿壁[30],會懸梁[31],偷天妙手綉文章[32]。必須砍得蟾宮桂[33],始信人間玉斧長。」小生姓柳,名夢梅,表字春卿。原系唐朝柳州司馬柳宗元之後[34],留家嶺南。父親朝散之職[35],母親縣君之封[36]。〔嘆介〕所恨俺自小孤單,生事微渺[37]。喜的是今日成人長大,二十過頭,志慧聰明,三場得手[38]。只恨未遭時勢[39],不免飢寒。賴有始祖柳州公,帶下郭橐駝[40],柳州衙舍,栽接花果。橐駝遺下一個駝孫,也跟隨俺廣州種樹,相依過活。雖然如此,不是男兒結果之場。每日情思昏昏[41],忽然半月之前,做下一夢。夢到一園,梅花樹下,立著個美人,不長不短,如送如迎。說道:「柳生,柳生,遇俺方有姻緣之分,發跡[42]之期。」因此改名夢梅,春卿為字。正是:「夢短夢長俱是夢,年來年去是何年!」
【九回腸】〔解三酲〕雖則俺改名換字,俏魂兒未卜先知[43]?定佳期盼煞蟾宮桂,柳夢梅不賣查梨[44]。還則怕嫦娥妒色花頹氣[45],等的俺梅子酸心柳皺眉[46],渾如醉。〔三學士〕無螢鑿遍了鄰家壁[47],甚東牆不許人窺[48]!有一日春光暗度黃金柳,雪意沖開了白玉梅。〔急三槍〕那時節走馬在章台內[49],絲兒翠、籠定個百花魁[50]。雖然這般說,有個朋友韓子才,是韓昌黎之後[51],寄居趙佗王台[52]。他雖是香火秀才[53],卻有些談吐,不免隨喜一會[54]。
門前梅柳爛春暉,(張窈窕)見君王覺後疑。(王昌齡)
心似百花開未得,(曹松)託身須上萬年枝。(韓偓)[55]
牡丹亭 第三出 訓女
【滿庭芳】〔外扮杜太守上〕西蜀名儒,南安太守[56],幾番廊廟江湖[57]。紫袍金帶[58],功業未全無。華發不堪回首[59]。意抽簪萬里橋西[60],還只怕君恩未許,五馬欲踟躕[61]。「一生名宦守南安,莫作尋常太守看。到來只飲官中水[62],歸去惟看屋外山。」自家南安太守杜寶,表字子充,乃唐朝杜子美之後[63]。流落巴蜀,年過五旬。想廿歲登科[64],三年出守,清名惠政,播在人間。內有夫人甄氏,乃魏朝甄皇後嫡派[65]。此家峨眉山,見世出賢德。夫人單生小女,才貌端妍,喚名麗雹碼娘,未議婚配。看起自來淑女,無不知書。今日政有餘閑,不免請出夫人,商議此事。正是:「中郎學富單傳女[66],伯道官貧更少兒[67]。」
【繞池游】〔老旦上〕[68]甄妃洛浦,嫡派來西蜀,封大郡南安杜母[69]。〔見介〕〔外〕「老拜名邦無甚德,〔老旦〕妾沾封誥有何功[70]!〔外〕春來閨閣閑多少?〔老旦〕也長向花陰課女工[71]。」〔外〕女工一事,想女兒精巧過人。看來古今賢淑,多曉詩書。他日嫁一書生,不枉了談吐相稱。你意下如何?〔老旦〕但憑尊意。
【前腔】[72]〔貼持酒台,隨旦上〕嬌鶯欲語,眼見春如許。寸草心,怎報的春光一二[73]!〔見介〕爹娘萬福[74]。〔外〕孩兒,後面捧著酒餚,是何主意?〔旦跪介〕今日春光明媚,爹娘寬坐後堂,女孩兒敢進三爵之觴[75],少效千春之祝。〔外笑介〕生受你[76]。
【玉山頹】〔旦進酒介〕爹娘萬福,女孩兒無限歡娛。坐黃堂百歲春光,進美酒一家天祿[77]。祝萱花椿樹[78],雖則是子生遲暮,守得見這蟠桃熟[79]。〔合〕且提壺,花間竹下長引著鳳凰雛[80]。〔外〕春香,酌小姐一杯。
【前腔】吾家杜甫,為飄零老愧妻孥[81]。〔淚介〕夫人,我比子美公公更可憐也。他還有念老夫詩句男兒[82],俺則有學母氏畫眉嬌女[83]。〔老旦〕相公休焦,倘然招得好女婿,與兒子一般。〔外笑介〕可一般呢!〔老旦〕「做門楣」古語[84],為甚的這叨叨絮絮,才到中年路。〔合前[85]〕〔外〕女孩兒,把台盞收去。〔旦下介〕〔外〕叫春香。俺問你小姐終日綉房,有何生活[86]?〔貼〕綉房中則是綉。〔外〕綉的許多?〔貼〕綉了打綿[87]。〔外〕甚麼綿?〔貼〕睡眠。〔外〕好哩,好哩。夫人,你才說「長向花陰課女工」,卻縱容女孩兒閑眠,是何家教?叫女孩兒。〔旦上〕爹爹有何分付?〔外〕適問春香,你白日眠睡,是何道理?假如刺綉餘閑,有架上圖書,可以寓目。他日到人家,知書知禮,父母光輝。這都是你娘親失教也。
【玉抱肚】宦囊清苦,也不曾詩書誤儒。你好些時做客為兒[88],有一日把家當戶。是為爹的疏散不兒拘,道的個為娘是女模[89]。
【前腔】〔老旦〕眼前兒女,俺為娘心蘇體劬[90]。嬌養他掌上明珠,出落的人中美玉[91]。兒啊,爹三分說話你自心模[92],難道八字梳頭做目呼[93]。
【前腔】〔旦〕黃堂父母,倚嬌痴慣習如愚。剛打的鞦韆畫圖[94],閑榻著鴛鴦綉譜[95]。從今後茶餘飯飽破工夫,玉鏡台前插架書。〔老旦〕雖然如此,要個女先生講解才好。〔外〕不能勾。
【前腔】後堂公所[96],請先生則是黌門腐儒[97]。〔老旦〕女兒啊,怎念遍的孔子詩書,但略識周公禮數[98]。〔合〕不枉了銀娘玉姐只做個紡磚兒[99],謝女班姬女校書。〔外〕請先生不難,則要好生管待。
【尾聲】說與你夫人愛女休禽犢[100],館明師茶飯須清楚[101]。你看俺治國齊家、也則是數卷書。
往年何事乞西賓[102],(柳宗元)主領春風只在君[103]。(王建)
伯道暮年無嗣子,(苗發)女中誰是衛夫人[104]?(劉禹錫)
牡丹亭 第四齣 腐嘆
【雙勸酒】〔末扮老儒上〕燈窗苦吟,寒酸撒吞[105]。科場苦禁[106],蹉跎直恁[107]!可憐辜負看書心。吼兒病年來迸侵[108]。「咳嗽病多疏酒盞,村童俸薄減廚煙。爭知天上無人住[109],吊下春愁鶴發仙[110]。」自家南安府儒學生員陳最良[111],表字伯粹。祖父行醫。小子自幼習儒。十二歲進學,超增補廩[112]。觀場一十五次[113]。不幸前任宗師[114],考居劣等停廩。兼且兩年失館,衣食單薄。這些後生都順口叫我「陳絕糧」[115]。因我醫、卜、地理[116],所事皆知[117],又改我表字伯粹做「百雜碎」。明年是第六個旬頭,也不想甚的了。有個祖父葯店,依然開張在此。「儒變醫,菜變齏」[118],這都不在話下。昨日聽見本府杜太守,有個小姐,要請先生。好些奔競的鑽去。他可為甚的?鄉邦好說話,一也;通關節[119],二也;撞太歲[120],三也;穿他門子管家[121],改竄文卷,四也;別處吹噓進身,五也;下頭官兒怕他,六也;家裡騙人,七也。為此七事,沒了頭要去[122]。他們都不知官衙可是好踏的!況且女學生一發難教[123],輕不得,重不得。倘然間體面有些不臻[124],啼不得,笑不得。似我老人家罷了。「正是有書遮老眼,不妨無葯散閑愁。」〔丑扮府學門子上〕「天下秀才窮到底,學中門子老成精。」〔見介〕陳齋長報喜[125]。〔末〕何喜?〔丑〕杜太爺要請個先生教小姐,掌教老爺開了十數名去都不中[126],說要老成的。我去掌教老爺處稟上了你,太爺有請帖在此。〔末〕「人之患在好為人師」[127]。〔丑〕人之飯,有得你吃哩。〔末〕這等便行。〔行介〕
【洞仙歌】〔末〕咱頭巾破了修,靴頭綻了兜[128]。〔丑〕你坐老齋頭,衫襟沒了後頭。〔合〕硯水漱凈口,去承官飯溲[129],剔牙杖敢黃齏臭[130]。
【前腔】〔丑〕咱門兒尋事頭[131],你齋長干罷休?〔末〕要我謝酬,知那裡留不留?〔合〕不論端陽九[132],但逢出府游,則捻著衫兒袖[133]。〔丑〕望見府門了。
〔丑〕世間榮樂本逡巡[134],(李商隱)〔末〕誰睬髭須白似銀?(曹唐)
〔丑〕風流太守容閑坐,(朱慶餘)〔合〕便有無邊求福人。(韓愈)
標目:傳奇的第一回,照例說明:一、戲曲的創作緣起(如本回[蝶戀花];二、劇情梗概(如本回《漢宮春》)。原稱《家門引子》。 ↩
末:扮演年紀較大的男角色。傳奇第一回一般由副末開場,本劇用末代替副末。 ↩
忙處拋人閑處住:忙處拋人,指離開繁劇的官場。「閑處」,指閑散的地方。《牡丹亭》在一五九八年完成。湯顯祖在這一年罷職回到臨川。 ↩
世間只有情難訴:《全唐詩》卷十顧況《送李侍御往吳興》:「世間只有情難說。」 。 ↩
玉茗堂:湯顯祖為自己的住所取的名稱,以玉茗(白山茶)花而得名。 ↩
紅燭迎人:《全唐詩》卷九韓羽《贈李翼》:「樓前紅燭夜迎人。」。 ↩
俊得江山助:江山之美使我的文章為之生色。俊,與下第八回「俊煞」之「俊」相通,相當於今口語的「美」,此指文章的秀美。《文心雕龍》卷十《物色》:「然屈平所以能洞鑒風騷之情者,抑亦江山之助乎!」。 ↩
但是:只要。 ↩
牡丹亭上三生路:牡丹亭是約定再世姻緣的地方。傳說,李源與惠林寺僧圓觀(一作圓澤)有很深的友誼。圓觀臨死時對他的友人李源說,十二年後和他在杭州天竺寺外再見。後來李源如期到那裡,看見一個牧童,他就是圓觀的後向。見《太平廣記》卷三八七《圓觀》。三生石在杭州靈隱,即李源會見牧童的地方。此指杜麗娘死而復生與柳夢梅團圓的愛情故事。 ↩
黃堂:太守。本指太守的廳堂。 ↩
踏春陽:踏青。唐人傳奇:邢鳳書寢,夢見美人授予給他詩卷。第一篇《春陽曲》有雲:「長安少女踏春陽,何處春陽不斷腸!」見唐沈亞之《異夢錄》。 ↩
寫真:畫像。 ↩
赴高唐:故事傳說,楚懷王游高唐,夢見和美女交歡。臨別時,美女說:她在巫山的南面,「旦為朝雲,暮為行雨。朝朝暮暮,陽台之下。」後來為她立廟,叫朝雲。見宋玉《高唐賦》序。高唐、雲雨、巫山、陽台、楚台,後來被用來指男女歡會。 ↩
平章:官名,原為平章軍國重事或同平章軍國事的省略,宋制,相當於丞相。這里指杜寶。 ↩
風流況:風流事。況,情況,作事情解。 ↩
施行:用「刑」。行,朱墨本作刑。 ↩
丹青:原指書中所用顏料,一般用作繪畫的代詞。 ↩
陳教授說下梨花槍:指杜寶派陳最良去招降李全,先說服他的妻子。明代,府學教官叫教授,這里是對生員的尊稱。梨花槍,此指李全妻。李全妻曾對部下鄭衍德等人說:「二十年梨花槍,天下無敵手。」見《宋史》卷四七七《李全傳》。 ↩
這四句在形式也可以是下場詩,它的內容則是比前面《漢宮春》更為簡略的劇情大要。 ↩
生:傳奇中的男主角,相當於元代雜劇中的正末。男角除生外,不還有末、外、 凈、丑等。 ↩
河東舊族:柳姓,原是河東郡的望族、大姓。 ↩
論星宿(xiu),連張帶鬼:張、鬼各為周天恆星二十八星宿之一。古代天文家以列宿主州域。張宿與柳、星兩宿主三河(包括河東),鬼宿所主的雍州則與河東相鄰。見《史記·天官書》。全句,用星宿說明河東的方位。又:迷信傳說掌理文章、功名的梓潼帝君是張宿的精靈。見《寄園寄所寄·獺祭·人事》。 ↩
幾葉:幾代。下句雨打風吹,形容家道衰落。葉、雨打風吹等詞又暗暗和柳字相關。 ↩
謾說:枉說,說甚麼。全句用古語「書中自有顏如玉,書中自有黃金屋。」見《恆言錄》。 ↩
且養就之浩然之氣:《孟子·公孫丑》:「我善養吾浩然之氣。」浩然之氣, 剛直博大之氣,表明儒者的修養。 ↩
這是本出生角的上場詩。上場詩可以用前人的詩或詞,也可以由劇作家自己撰寫。劇作家引用前人的句子,有時也有加以改動的地方。 ↩
刮盡鯨鰲背上霜:刻苦力學,仍然沒有占鰲頭,反爾颳得鰲背許多霜,貧薄更甚。霜,喻貧寒。鯨鰲,這里即鰲,科舉時代,俗以中狀元為占鰲頭。 ↩
炎方:南方。 ↩
造化:造物主、上天。 ↩
鑿壁:漢代匡衡,家貧苦學,晚上點不起燈,在牆壁上鑿一個孔,讓鄰居的燈光從孔隙里射進來,照他讀書。見《西京雜記》卷二。 ↩
懸梁:漢代孫敬,閉戶讀書,怕睡去,就用繩子系住頭發,掛在樑上。一瞌睡,就被繩子拉醒。見《楚國先賢傳》。鑿壁、懸梁,都是說勤學苦讀。 ↩
偷天妙手:極言文才之高。陸游詩:「文章本天成,妙手偶得之。」妙手,指有才能的作家。 ↩
砍得蟾宮桂:折得月宮的桂枝,登第的代稱。蟾宮,即月宮,相傳月中有蟾蜍。 ↩
唐朝柳州司馬柳宗元:柳宗元(773-819),唐代文學家。曾做永州司馬、柳州刺史,人因稱為「柳柳州」。詳見第六齣注21。「司馬」,州郡的屬官。 ↩
朝散:朝散大夫,散職文官。 ↩
縣君:唐代五品官的妻子所受的封號。 ↩
生事微渺:生活困難。生事,謀生之事, ↩
三場得手:科舉時代,童生經考試及格,進入府、州、縣學的稱生員,即秀才。 這里指生員經鄉試中式取得舉人的資格。舉人參加會試、廷試取為進士。鄉、會試的全部進程分三場,一場考三天。得手,順利、稱心。 ↩
未遭時勢:沒有遇到機會,指還沒有做官。 ↩
郭橐(tuo)駝:《柳宗元全集》卷十七有《種樹郭橐駝傳》。橐駝即駱駝,這位姓郭的人是駝背,所以有這樣一個綽號。但傳中沒有說他是柳宗元家的僕人。 ↩
每日情思昏昏:《西廂記》雜劇二本一折《油葫蘆》:「每日價情思睡昏昏。」 ↩
發跡:飛黃騰達,指做官。 ↩
俏魂兒:指夢中的美人。 ↩
不賣查梨:不空口說大話。元雜劇《百花亭》第三折的說白中有賣查梨條的小販的叫賣詞兩段,誇大地說自己東西如何如何好,如吃了可以「成雙作對」,「調和藏腑」,「補虛平胃,止嗽清脾」,「諸災不犯」,「百病都安」等等。本句「查梨」與前後句的「桂」、「梅」、「柳」都從柳夢梅的名字聯想而來。 ↩
嫦娥妒色花頹氣:嫦娥妒忌花的美色,使它凋謝。花,指夢中梅花樹下的美人。 頹氣,倒霉、倒運。元雜劇「牆頭馬上」第二折《梁州第七》:「深拜你個嫦娥不妒色。」吳枋《宜齊野乘·狀元詞誤》條:「時人莫訝登科早,自是嫦娥愛少年。」 ↩
等的俺梅子酸心柳皺眉:酸心皺眉,形容等待時的心情。梅、柳,這里是嵌用劇中人物的姓名。明朱有敦《誠齊樂府·曲江池》第一折《賞花時》:「空教我梅子酸心柳皺眉。」 ↩
螢:晉代車胤好學不倦,家貧沒有燈油,夏天以練囊裝很多的螢火蟲,用來照明讀書。見《晉書》卷八十三本傳。 ↩
甚東牆不許人窺:「東牆」從上句「鄰家壁」引起,有雙關的意思。《孟子· 告子》:「逾東家牆而摟其處子。」宋玉《登徒子好色賦》:「天下之佳人,……莫如臣東家之子。……此女登牆窺臣三年。」《孤本元明雜劇》所收《東牆記》,也寫男女相愛的故事。 ↩
章台:秦漢時代的一座宮殿建築物。用來指京城內最繁華的地方。全句意為:一旦功名得意,誇官遊街。走馬章台,借用張敞的故事。見《漢書》卷七十六本傳。 ↩
絲兒翠,籠定個百花魁:官宦人家要我接受他們的絲鞭(翠絲兒,「絲兒翠」系倒文葉韻),和他們的小姐結親。接受女家的絲鞭,是古代人訂婚的一種形式。百花魁,指夢中的美人。 ↩
韓昌黎:唐代文學家韓愈,字退之,自稱系出昌黎韓氏,人因稱為昌黎先生。 ↩
趙佗王台:即越王台,在現在廣州市北面越秀山上,相傳為趙佗王所築。趙佗王,詳見第六齣注15。 ↩
香火秀才:即奉祀生。因其為「賢聖」之後,不經科舉考試,賜予秀才功名,以管理先祖祠廟的祭祀,故稱。參見下文第六齣:「表請敕封小生為昌黎祠香火秀才。」 ↩
隨喜:游覽寺院。佛家語,原指見人作善事,隨之而生歡喜心。見《華嚴經·普賢行原品》。 ↩
本書充每出結尾的下場詩,全部採用唐詩。詩句與原作有出入的,不加改正。其中有一部分是作者有意加以改動的。原詩作者姓名沿用三婦評本所注,未逐條校對。 ↩
南安:宋代有南安軍。明代設府,屬江西省,府治在大庾。 ↩
幾番廊廟江湖:幾次出仕又退隱。廊廟,指在進行做官;江湖,指在野,不做 官。 ↩
紫袍金帶:貴官的服裝。唐代五品以上官員穿朱紅或紫色的袍服,宋代四品以 上官才可以腰系金帶。 ↩
花華:頭發花白、白首,指老年。 ↩
意抽簪萬里橋西:想到故鄉去歸隱。做官的人用簪子束發戴冠,引伸作歸隱。 萬里橋,在四 川成都。萬里橋西有杜甫的完花草堂。村寶自己是杜甫的後人,所以這樣說。 ↩
五馬欲踟躕:去留不定。五馬,太守出行以五匹馬駕車。語本樂府詩《陌上桑》 :「使君從南來,馬馬立踟躕。」但與《陌上桑》故事情節無關。全句本宋辛棄疾 《泌園春·帶湖南新居將成》詞:「怕君恩未許,此意徘徊。」 ↩
到來只飲官中水:形容做官廉潔。鄧修做吳郡太守,不愛俸祿,自己運米到任, 只飲用當地的水而已。見《晉書》卷九十本傳。句本《全唐詩》卷二十四方干《獻 浙東王大夫》二首:「到來唯飲長溪水,歸去應將一個錢。」 ↩
杜子美:唐代詩人杜甫,字子美。 ↩
登科:唐代設科取士,有明經、進士、明法、明算等科。後來考取進士的就叫 登科。 ↩
甄皇後:魏文帝曹丕的皇後甄氏。後文說的「甄妃洛浦」是把曹植《洛神賦》 中的洛水之神宓妃和甄後混為一人了。見《類說》卷三十二引《洛浦神女感甄賦》。 ↩
中郎學富單傳女:中郎,指蔡邕,東漢末著名學者,做過中郎將的官。他只有 一個女兒蔡琰,字文姬,有名的才女。參見《後漢書》卷九十下《蔡邕傳》、卷一 一四《董祀妻傳》。 ↩
伯道官貧更少兒:鄧攸,字伯道,晉代人。參看本出注7。他做河東太守時, 遭逢石勒之亂。他為了保全侄兒,把自己的兒子丟棄。從此,他就沒有兒子。當時 人說:「天道無知,使鄧伯道無兒。」上句和本句,用韓愈詩《游西林寺,題蕭二 兄郎中舊堂》:「中郎有女能傳業,伯道無兒可保家。」見《韓昌黎全集》卷十。 ↩
老旦:扮演老婦人的角色。傳奇的女主角由旦扮演,相當於元雜劇中的正旦。 貼,即貼旦,也是女角。女角有時也可以由凈、丑扮演。 ↩
封大郡南安杜母:本寶妻封為南安郡夫人。郡夫人是宋代宮外全婦的一個等級。 女人受有朝遷封號的叫合婦。 ↩
封誥:五品以上合婦所受的誥命(封號)叫封誥。 ↩
女工:即女紅,指紡織、刺綉、縫紉等。 ↩
前腔:南曲某一曲牌;連用兩次以上,第二次後曲牌名不重出,省稱前腔。 ↩
寸草心,自報的春光一二:比喻父母的恩情很深,報答不上了。猶如小草報答 不了春光的化育之恩。孟郊詩《遊子吟》:「誰言寸草心,報得三春暉。」 ↩
萬福:婦女的一種禮節。 ↩
三爵之觴:進三杯酒。爵、觴都是酒杯之類的酒器,只是形式不同。 ↩
生受:辛苦、麻煩、難為。對人說,有苦勞、道謝的意思。 ↩
天祿:《漢書》卷二十四《食貨志》:「酒者天之美祿。」 ↩
萱花椿樹:萱花一名忘憂草,指母,椿樹以長壽著稱,指父。 ↩
蟠桃:神州中的仙桃,相傳三千年結一次子。這里比喻遲生的兒子是好兒子。 ↩
鳳凰雛:喻男孩、女孩。全句系祝願之詞,意思說生子雖晚,終必兒女雙全, 一家團圓。 ↩
為飄零老愧妻孥:句本杜甫詩《自閬州領妻子卻赴蜀山行》三首中「飄飄愧老 妻」意。見《草堂詩箋》卷二十一。妻孥,妻子和兒女。 ↩
念老夫詩句男兒:同書卷九《遺興》:「驥子好男兒,前年學語時,問知人客 姓,育得老夫詩。」杜甫的小子宗武小名驥子。 ↩
這母氏畫眉嬌柔女:同書卷十一《北征》:「瘦妻面復光,疑女頭自櫛。學母 無不為;曉妝隨手抹,移時施朱鉛,狼籍畫眉闊。」上文則,同只。 ↩
「做門楣」古語:由於楊貴妃受到唐明皇的寵幸,楊氏一家都得到高官厚祿。 當時有民謠說:「生男勿喜女勿悲,君今看女作門楣。」見《資治通鑒》卷二一五 「天寶五載」條。「『做門楣』古語指此。楣,門上的橫梁:門楣,猶如現在說的 門面。做門楣,女兒嫁一個好女婿,可以替娘家門面,提高家庭的社會地位。 ↩
合前:重復前一曲的末數句,即「且提壺,花間竹下長引著雛。」南曲同一曲 牌連用兩次以上,結尾相同的數句合唱詞,叫合頭,又為合或合前。 ↩
生活:指勞動、工作。 ↩
打棉:紡棉紗。棉即綿,棉絮。這里用作「打眠」的諧音。 ↩
做客為兒:女兒在母家好像做客一樣。明呂坤《閨范》卷二:「世俗女子在室 外,自處以客,而母亦客之。」 ↩
女模:女兒的榜樣。 ↩
心蘇體劬:身體很累心裡卻高興。蘇,原來是精神恢復的意思。 ↩
出落的:顯出,弄得,這里有長成的意思。 ↩
模:這里是摸的意思。全句,爹的含蓄的話(三分話),你自己去體會。 ↩
難道八字梳頭做目呼:難道一個小姐連字也不識!八字梳頭,一種頭梳,這里 指小姐。做目呼,四字認做目字,說人不識字。《誠齊樂府·豹子和尚》第四折: 「你罵我目呼。你笑我是蠢物不識字,目呼做四也。」《雍熙樂府》卷十四《集賢 賓·知幾》:「目乎四倒精細省,憑何作證,淡文章改做了受生經。」又《盛世新 聲》戊集頁十八《醉太平》:「認不的之乎者也。千呼干,豆上爭一撇;川呼三, 腹內原橫寫;目呼四,口裡少分別。」 ↩
打:畫,動詞。 ↩
榻:學習寫字,半字帖置於紙下,映光透視,摹寫其筆劃。這里指摹畫綉譜上 的圖樣。 ↩
後堂公所:衙門裡面的官員住宅。 ↩
黌門:學堂。 ↩
周公禮數:禮數,禮節。相傳周公(周武王的弟弟姬旦)作《周禮》。 ↩
紡磚兒句:銀娘玉姐,原是女孩兒常取的名字,這里是小姐的代稱。全句,官 家小姐只會做點女工,豈不冤枉,應該像謝女、班姬一樣做女才子。紡磚兒,紡紗 的用具。謝女,晉代人謝道韞,以「柳絮因風起」詠雪而得名。見《世說新語·言 語》。班昭,一名姬,東漢人,曾補完她哥哥班固寫的《漢書》。見《後漢書》卷 一百十四《曹世叔妻傳》。兩人都是古代有名的才女。校書,官名;女校書,這里 指才女。 ↩
休禽犢:不要吝惜送給教師的禮物。禽犢,很小的小年,指送人的禮物。《荀 子·勸學》:「君子之學也美其身,小人之學也以為禽犢。」註:「禽犢,饋贈之 物也。」 ↩
明師:有學問的先生。 ↩
西賓:也叫西席,指座位坐西朝東,古時總是請先生坐那個座位,表示尊敬。 所以西賓和西席也就成為塾師的代稱。 ↩
春風:比喻教育。 ↩
衛夫人:晉代人,名鑠,字茂漪。李矩的妻子。以書法著名。這里泛指有才學 的女人。 ↩
撒吞:妝呆。這里有疑心妄想的意思。吞,疑呆。 ↩
科場苦禁:一直沒有考取(舉人)。禁,禁受,抑止的意思。 ↩
直恁:竟然如此、簡直到了這個樣子。 ↩
吼兒病:哮喘病。 ↩
爭:怎。 ↩
鶴發仙:白發仙人,此指老人,陳最良自喻。《全唐詩》卷二十三陸龜蒙《自遺》詩之:「爭知天上無人住,亦有春愁鶴發翁。」 ↩
6. 莎士比亞的〈〈威尼斯商人〉〉全文!!!!!!!!!!
《威尼斯商人》網路網明敗盤txt 最新全集下載
鏈接: https://pan..com/s/1NJBvlyMYCfpPwwi0JZiU6g
《威尼斯商人》 是英國戲劇家威廉·莎士比亞創作的戲劇,是一部具有諷刺性的喜劇。大慧槐裂約作於1596~1597年。
該劇的劇情是通過三條線索展開的:一條是鮑西亞選親;一條是傑西卡與羅蘭佐戀愛和私奔;還有一條是「割一磅前閉肉」的契約糾紛。
7. 予婚歡喜結局是什麼
予婚歡喜
作者:章小倪
簡介:跟陸懷南的婚姻幾乎耗盡了我半生氣力迅李銀。他一而再地出軌,我畝宴再而三地隱忍。我想只要我能忍,我們的婚姻就會無堅不摧。可當他為了初戀情人將我一個人丟進水深火熱,這場腐朽到骨子裡的婚姻終於走到了盡頭。我以為離婚是我人生的終結,卻不曾想會遇到那樣一個男人。他英俊,內斂,沉定,像是能包容全世界。他清冷,狠厲,果決,似是將所有踩在腳下。可他卻牽起我的手,帶我重回繁華的巔峰,帶我感受燦爛的生活。我看不透他的心,卻在他深沉如水的眼眸中擾旁看到重活般的自己.....................
8. 《予婚歡喜》txt下載在線閱讀全文,求百度網盤雲資源
《予和握婚歡喜》網路網盤txt最新全集下載:
鏈接:https://pan..com/s/1X-hGU05A6F_FhKg-risTIQ
9. 給我《狩獵美男之古旅》的全文,有重賞
《狩獵美男之古旅》網路網盤txt 最新全集下載:
鏈接: https://pan..com/s/1fKi1jFO9XsiOx2Gsu4XO1g
《狩獵美男之古旅》的作者是stein。