閨范全文免費閱讀媽媽

『壹』 明史列傳第一百九十三 陳矩譯文－－－急

列傳193出場人物：李芳·馮保·張鯨·陳增·陳奉·高淮·梁永·楊榮·陳矩·王安魏忠賢·王體乾·李永貞等·崔文升·張彝憲·高起潛·王承恩·方正化
不是陳矩以後的你都要吧？？？很長唉。
不管了，先試試譯陳矩的吧。
原文：
陳矩，安肅人。萬曆中，為司禮秉筆太監。二十六年提督東廠。為人平恕識大體。嘗奉詔收書籍，中有侍郎呂坤所著《閨范圖說》，帝以賜鄭貴妃，妃自為序，鋟諸木。時國本未定，或作《閨范圖說》跋，名曰《憂危竑議》，大指言貴妃欲奪儲位，坤陰助之，並及張養蒙、魏允貞等九人，語極妄誕。逾三年，皇太子立。

至三十一年十一月甲子昧爽，自朝房至勛戚大臣門，各有匿名書一帙，名曰《續憂危竑議》，言貴妃與大學士朱賡，戎政尚書王世揚，三邊總督李汶，保定巡撫孫瑋，少卿張養志，錦衣都督王之楨，千戶王名世、王承恩等相結，謀易太子，其言益妄誕不經。矩獲之以聞，大學士賡奏亦入。帝大怒，敕矩及錦衣衛大索，必得造妖書者。時大獄猝發，緝校交錯都下，以風影捕系，所株連甚眾。之楨欲陷錦衣指揮周嘉慶，首輔沈一貫欲陷次輔沈鯉、侍郎郭正域，俱使人屬矩。矩正色拒之。已而百戶蔣臣捕皦生光至。生光者，京師無賴人也，嘗偽作富商包繼志詩，有「鄭主乘黃屋」之句，以脅國泰及繼志金，故人疑而捕之。酷訊不承，妻妾子弟皆掠治無完膚。矩心念生光即冤，然前罪已當死，且獄無主名，上必怒甚，恐輾轉攀累無已。禮部侍郎李廷機亦以生光前詩與妖書詞合。乃具獄，生光坐凌遲死。鯉、正域、嘉慶及株連者，皆賴矩得全。

三十三年掌司禮監，督廠如故。帝欲杖建言參政姜士昌，以矩諫而止。雲南民殺稅監楊榮，帝欲盡捕亂者，亦以矩言獲免。明年奉詔慮囚，御史曹學程以阻封日本酋關白事，系獄且十年，法司請於矩求出，矩謝不敢。已而密白之，竟重釋，余亦多所平反。又明年卒，賜祠額曰清忠。自馮保、張誠、張鯉相繼獲罪，其黨有所懲，不敢大肆。帝亦惡其黨盛，有缺多不補。迨晚年，用事者寥寥，東廠獄中至生青草。帝常膳舊以司禮輪供，後司禮無人，乾清宮管事牌子常雲獨辦，以故偵卒稀簡，中外相安。惟四方采榷者，帝實縱之，故貪殘肆虐，民心憤怨，尋致禍亂雲。

譯文：
陳矩，安肅的人(今天是什麼地方請自己去考證)。萬曆中期，職位為禮秉筆太監。萬曆二十六年，做東廠提督。他的為人平和，知大體。曾經按皇上的指示去收書，其中有一本是侍郞呂坤寫的<<閨范圖說>>，皇帝把這本書賜給了鄭貴妃，鄭貴妃親自為這本書寫了個序，還刻在木頭上。當時還沒有立太子，又有人給那本書寫了個後序，並稱其為<<憂危竑議>>，大體上指明鄭貴妃想要奪取儲君之位，呂坤偷偷的幫著他，並涉及張養蒙、魏允貞等九個人，書中詞語非常妄誕。這樣又過了三年，立了皇太子。
到萬曆三十一年十一月甲子早上的時候，從朝房裡的人到勛戚大臣家裡，都有一本匿名的書帙，叫<<續憂危竑議>>，說鄭貴妃與大學士朱賡(其實這人就叫朱賡，明朝那會皇帝姓朱，逼的人家把姓改了)，戎政尚書王世揚，三邊總督李汶，保定巡撫孫瑋，少卿張養志，錦衣都督五之楨，千戶王名世、王承恩等人相勾結，謀劃換太子(就是換鄭貴妃的兒子當太子)。書中的語言更誇張，不可信。陳矩得了這本書知道了其內容，這時大學士朱賡的奏摺也送了進來。皇上知道這事之後非常生氣，命令陳矩和錦衣衛去大力搜捕，一定要逮到寫這本書的人。一時間，很多人紛紛入獄，城裡都是抓人的人，聽到一點風聲就去抓人，被株連的人很多。朝臣們也紛紛藉此事攻擊自己的對手，如「錦衣都督王之楨欲陷錦衣指揮周嘉慶，首輔沈一貫欲陷次輔沈鯉、侍郎郭正域，」。都派人去跟陳矩說。陳矩都一一回絕了。後來百戶(小官)蔣臣逮到一個個叫皦(音晈)生光的。這個生光，就是京城一個無賴而已，曾偽造富商包繼志的詩，裡面有一句「鄭主乘黃屋」，用來威脅鄭國泰(鄭貴妃的親戚，好像是她哥)及繼志，勒索錢財，所以人受懷疑而拤來了。嚴刑拷打之後，他不承認，家裡的人親人也都跟倒霉被打到體無完胅。陳矩想這個生光是冤枉的，但是之前的罪也夠判死刑的，而且這事找不到當事人，皇上必然很生氣，怕連累更多的人。禮部侍郎李廷機也認為生光的之前的詩與妖書內容附合。就給他定了罪，生光被凌遲處理。沈鯉、郭正域，嘉慶和其他受株連的人也因為陳矩的行為而得到了保全。
萬曆三十三年間，他任司禮監太監，還是提督東廠。皇上想杖責進言的參政姜士昌，因為陳矩的進諫而放棄了。雲南有暴民殺了稅監楊榮，皇上想逮捕作亂的人，又因為陳矩的話使這些人獲免。第二年，又奉皇上旨意去審訊囚犯，御史曹學和曾因陰封日本王關白的事，被捕入獄十年，法司請求陳矩能把人放出來，陳矩說不敢。然而不能直說，去使曹學程獲釋了，其餘的人也有很多平反了。第二年，陳矩死了，賜給他祠堂匾額：清忠。自馮保、張誠、張鯉相繼被判罪，他們的一黨也多被處罰，不敢太過囂張。皇帝也厭煩黨爭過盛，有很多職位空著，卻不補充人員。到了晚年，幹事的人很少了。以至東廠的監獄里都長了草。皇帝吃的飯以前由司禮監輪著供奉，後來司禮監都沒人了，乾清宮管事的牌子常常一個人就給辦了，所以兵將稀少，中外相安。只有各地方管稅收的人，皇帝實際上比較放縱他們，所以這些人貪婪、殘暴，人民心生憤怨，後來導致禍亂

『貳』 《將門閨范》txt下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源

《將門閨范》網路網盤txt最新全集下載:
鏈接：https://pan..com/s/147LR9l9lJM9wbL6lFHVv7w

?pwd=2fcx 提取碼：2fcx
簡介：
士族貴女重生將門之後，各種瞠目結舌不時開闊著她的眼界，又一次次沖擊著她的底線。老虎不發威，你當我還是以前那草包？前世表裡如一的閨閣模範在彪悍將門內慢慢蛻變成披著淑女皮的笑面虎的故事。下方有直通車完結文《重生之謀逆》，無斷更記錄，坑品良好，請各位新老書友多多支持！

『叄』 《何士晉字武莪》全文的翻譯是什麼

釋義：

何士晉，字武莪，宣興人，父親何其孝，生育何士晉很晚。同族子侄貪圖他家的資產，勾結成黨將何其孝害死。繼母吳氏把何士晉藏到娘家，何士晉讀書稍有懈怠，繼母就把他父親的血衣給他看。何士晉倍感激勵，努力上進，與人說話也從來沒有笑容。萬曆二十六年考中進士，拿著父親的血我告到官府，罪人伏法。

起初授任寧波官，提升為工科給事。先開始上書請求疏通上奏的文書、減輕聚斂財物。不久又進言:「如孫幰、郭子章、戴耀、沈子木,應當舍棄,不舍棄違背公眾輿論，,輔佐的重臣怎麼能不擔此事的罪過?」不久，又彈劾左都督王之楨長時間掌管錦衣衛，成為內閣的爪牙。有詔令起用被貶斥的官，羅列上報了二百多人。過了三年，起用了顧憲成等四人。何土晉又奏請廣泛起用被貶斥的人員。

瑞王即將成婚，皇上下令典禮比照福王，費用達十九萬。當初，皇帝的弟弟鴻王成婚，何士晉請求比照潞王。皇帝打算尊崇奉祭太後，下詔命令修建靈應宮，何士晉以不合禮僅極力諫諍，皇帝都不理會。

後發生張差梃擊案一事，獲取到張差的供詞，皇帝拖延不裁決，何士晉三次上書催促。這時變故發生，朝廷內外都懷疑陰謀出自鄭國泰，但沒有敢正面觸犯他的鋒芒的。郎中陸大受告知鄭國泰，鄭國泰非常害怕，急忙呈交帖子自己給自己表明清白，人們更加議論紛紛。何士晉於是上書直言，奏疏呈入，皇帝大怒想治他的罪。

想到事件已有蹤跡，恐怕會更加引起人們議論。而吏部先前把何士晉當作東林黨人，擬定調出京城任新江會事，但等候命令三年沒有下達。到這時,皇帝急忙找出吏部奏疏，下令照先前所擬定的辦理。吏部說空缺的官已經補任，請求另行任命。皇帝不答應，命令調走先前補任的官員。吏部又認為何士晉資歷已經很深，級別應當是參議。皇帝生氣，嚴厲指責尚書，懲罰郎中以下官員的俸祿。

天啟四年，何士晉提升為兵部右侍郎，總管兩廣軍事。第二年四月，魏忠賢勢力大漲，諍挺擊案的官員都獲罪。御史田景新陷害他說，叛亂之臣安邦彥賄賂何士晉十萬金，讓何士晉阻止援兵。於是革除何士晉的官籍，徵收賄略的錢財補充軍餉。何士晉憤恨抑鬱去世，有關官徵收賄賂的錢財很急，但何士晉家人只交付幾定金，家產就已用盡了。恰逢庄烈帝即位，何士晉得以免罪，又恢復官職，賜予撫恤。

(3)閨范全文免費閱讀媽媽擴展閱讀：

何士晉人物事跡:

初，皇長孫生，有詔起廢，列上二百餘人。閱三年，止用顧憲成等四人。士晉請大起廢籍。瑞王將婚，詔典禮視福王，費當十九萬。初，帝弟潞王婚費不及其半，士晉請視潞王。帝將崇奉太後，詔建靈應宮，士晉以非禮力爭，且曰：「聖母所注念者東宮出講，諸王早婚，與遺賢之登進也，乃諸臣屢請不應。而不時內降者，非中貴之營求，即鬼神之香火，何也？」帝皆不省。

未幾，有張差梃擊之事。王之寀鉤得差供，帝遷延不決，士晉三上疏趣之。當是時，變起非常，中外咸疑謀出鄭國泰，然無敢直犯其鋒者。郎中陸大受稍及之，國泰大懼，急出揭自明，人言益籍籍。士晉乃抗疏曰：

陛下與東宮，情親父子，勢共安危，豈有禍逼蕭牆，不少動念者？候命逾期，旁疑轉棘。竊詳大受之疏，未嘗實指國泰主謀，何張皇自疑乃爾？因其自疑，人益不能無疑，然人之疑國泰，不自今日始也。陛下試問國泰，三王之議何由起？《閨范》之序何由進？妖書之毒何由構？此基禍之疑也。孟養浩等何由杖？戴士衡等何由戍？王德完等何由錮？此挑激之疑也。

南宗順，刑餘也，而陰募死士千人，謂何？順義王，外寇也，而各宮門守以重兵，謂何？王曰乾，逆徒也，而疏中先有龐保、劉成名姓，謂何？此不軌之疑也。三者積疑至今日，忽有張差一事，正與往者舉措相符，安得令人不疑！且今日之疑國泰，又非張差一事已也。

恐騎虎難下，駭鹿走險，一擊不效，別有陰謀。陛下不急護東宮，則東宮為孤注。萬一東宮失護，而陛下又轉為孤注矣。國泰欲釋人疑，惟明告貴妃，力求陛下速執保、成下吏。如果國泰主謀，是乾坤之大逆，九廟之罪人，非但貴妃不能庇，即陛下亦不能庇也。

借劍尚方，請自臣始。或別有主謀，無與國泰事，請令國泰自任，凡皇太子、皇長孫起居悉屬國泰保護，稍有疏虞，罪即坐之，則臣與在廷諸臣亦願陛下保全國泰身，無替恩禮。若國泰畏有連引，預熒惑聖聰，久稽廷訊，或潛散黨與，俾之遠逃，或陰斃張差，以冀滅口，則罪愈不容誅矣。惟聖明裁察。

疏入，帝大怒，欲罪之，念事已有跡，恐益致人言。而吏部先以士晉為東林黨，擬出為浙江僉事，候命三年未下。至是，帝急簡部疏，命如前擬。吏部言闕官已補，請改命。帝不許，命調前補者。吏部又以士晉積資已深，秩當參議。帝怒，切責尚書，奪郎中以下俸。士晉之官四年，移廣西參議。光宗立，擢尚寶少卿，遷太僕。

天啟二年，以右僉都御史巡撫廣西。安南入犯，督將吏屢擊卻之。四年，擢兵部右侍郎，總督兩廣軍務，兼巡撫廣東。明年四月，魏忠賢大熾，爭梃擊者率獲罪。御史田景新希旨，誣叛臣安邦彥賄士晉十萬金，阻援兵。遂除士晉名，征賄助餉。士晉憤郁而卒。有司征贓急，家人但輸數百金，產已罄。會庄烈帝立，獲免，復官賜恤。

『肆』 《閨范》txt下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源

《閨范》網路網盤txt最新全集下載：
鏈接: https://pan..com/s/1tyVoCb5OtO3DjCS7G2z-qA

?pwd=7seh 提取碼: 7seh
簡介：男人的對手在朝堂，女人的對手在閨闈。 私生女勢單力孤，找個同盟吧！ 讓她當陪嫁，先明媒正娶吧！ 敢覷覦她相公，讓來人去死吧！ 想搞垮她，那就讓他們自相殘殺吧！