1. 自己修改自己的文章叫什么
自己修改自己的文章叫专业级文字编辑修改软件。文字编辑修改软件,能够让您得心应手地进行各种文字处理,文字处理方式灵活,主要可以加减文字的前后缀。
文字的相互和自身计算,文字属性的修改,文字对齐和调整,文字的替换,文字的统计,文字的自动编号,尺寸的编辑修改等,软件各种可选参数,对于统计提供图形和文本文件两种输出方式,对话框界面提供各种一体化操作。
文本编辑器类型
有些文本编辑器短小精悍,也有些文本编辑器提供了丰富,复杂的功能。例如,Unix和类Unix操作系统都提供了vi编辑器,但是也有部分操作系统提供了Emacs编辑器。Windows系统提供了非常简单的记事本,但是很多人,尤其是那些程序员们却更喜欢Windows下功能更丰富的其它编辑器。
在Apple Macintosh的经典MacOS中,包含了SimpleText,后来,TextEdit替代了它。有些编辑器支持两种操作模式,既可以当做文本编辑器,又可以当做文字处理器,WordStar就是一例。
专业的计算机用户使用的文本编辑器往往不限制打开文件的大小。这样的编辑器在编辑大文件时,启动仍然很快,而且它们还能够编辑超过内存大小的文件。而简单的文本编辑器通常直接把文件读至内存。这样在处理较大文件时速度较慢,对于更大的文件,则干脆无法处理。
2. 在线文档翻译哪个软件好用啊
相信许多翻译学院的学生和已经工作的专职、兼职译员们,都想找到一款适合教学、工作翻译的计算机辅助翻译软件,我们通常从哪几个方面去考虑是不是适合自己的翻译工具呢?
1.【性价比是否适合自己】
Trados、雅信等的正版价格4000~上万,对于很多非翻译从业者而言显然开支过大而不实际。可以考虑价格比较亲民的软件。
2.【是否有翻译记忆功能】(实时翻译记忆)
翻译记忆(TM)是机器翻译最有价值的方面之一。即把译员以前翻译的资料(句库)和积累的术语(词库)以自动或人工的方式存入数据库,从而可以依靠计算机强大的检索能力在遇到相同或类似翻译材料时沿用,以此节约翻译的时间和精力,利用电脑弥补人脑在记忆方面的不足。
3.【是否能很好的处理各种格式】
标准化的文件格式或更好的文件格式的兼容性能够使文件格式不必来回转换。
4. 【存储翻译内容是否便捷,翻译完成后是否具有自动排版功能】
5. 【不需要占用过多内存,以及翻译的便捷性】
6. 【导出双语和目标语文件】
一般情况下,从以上6点要求出发,来选择翻译工具,更加符合我们的需求。
我们就这几点来推荐5款计算机辅助翻译软件。
SDL Trados是最具有代表性的计算机辅助翻译软件,现在最新的版本为Trados 2015。据刚才提到的调查显示,Trados占据了整个计算机辅助翻译软件市场的35%,是全球最多企业和译员使用的计算机辅助翻译软件。
Trados的优点是:翻译记忆功能是其核心技术、如果是类似的词句,视为模糊匹配,译员可以根据需要进行修改节省了重复翻译的时间。对源文件格式兼容性强支持所有流行文档格式,用户无需排版。稳定性高、集成度高、在线查询功能。另外还有专门用于管理术语的配套软件SDL MultiTerm,可以说Trados是当前功能最强大最先进的计算机辅助翻译软件。
虽然谷歌译者工具包已经停用了,但是市面上依然还是有其他计算机辅助翻译工具可供大家选择。
比如同样支持网页版计算机辅助翻译工具的云译通AI专业文档翻译软件。
上面这些翻译工具都是非常优秀的产品。总结一下,在信息化时代,翻译技术发展很强势,现代翻译顺应时代均会运用到机器翻译技术和计算机辅助翻译技术,除了译员、学生自己要掌握好语言能力以外,学习掌握当下热门翻译工具来辅助自己提高自身翻译综合能力也很重要。
计算机辅助翻译软件虽然价格高,但是国内的人不会有什么感觉,因为都用的盗版,但是使用盗版不但有道德上的风险,在使用过程中,盗版有时候会出现“文件翻译完无法导出”等情况。笔者这里不提倡使用盗版软件哦。
你用过上面哪些工具?还有好用的推荐吗?希望大家多分享好的翻译工具和技巧,一起进步。
3. 自动修改文章的软件
1、《作业精灵》
作为作业小帮手,它实现中学和小学作业管理,快速纠正作业问题和分析错误原因,培养良好的学习习惯。它实现辅助学习,自带汉语词典和听写助手等。
2、《作业帮》
软件支持高效率学习,汇集了海量学习课程,实现即时在线学习,轻松掌握答题技巧,提供作业搜索、单词查询、题库题目检索等,轻松学习多种知识。
3、《一起作业》
软件实现轻松在线学习,掌握听力、语文等,带来自动批改和错题重做,掌握自己的学习节奏,通过反复练习和老师点评等,快速学习多种知识点。
4、《作业帮手》
软件实现中文、英文作业辅导,提供了许多古诗词答案等,快速巩固知识和提升能力。它汇集了全国优秀作业,带来话题素材、诗词名句和作文素材等。
5、《腾讯作业君》
软件支持一站式在线学习和作业辅导。提供在线发布和批改作业、作业结果统计等。它实现在线组织答卷、客观题作业批改、作业分数统计等。