有没有自动翻译英文的剪辑软件

❶ 谁知道有什么软件可以自动在线视频翻译成中文字幕或者语音

不管是中译英、英译中，还是包括日语、泰语、韩语、葡萄牙语等各个小语种的中外互译，甚至是粤语，这个软件都支持，可以试一试人人译视界这款软件。操作如下：

一、打开人人译视界软件， 在“打开本地文件”中， 导入一个视频文件。

❷ 有没有可以机器翻译整个文档，然后编辑的软件

楼主所说的[翻译整个文档，然后进行编辑]的软件就是计算机辅助翻译（CAT）的软件工具。CAT工具的用处就是，提供一个编辑的平台，把文本导入这个平台中，利用机器翻译插件，进行一个预翻译（机翻），然后再人为地进行编辑修改，最后把译文导出。

对于专业译员们来说，Trados应该是最常使用的一个CAT工具了，也是最权威、最复杂的机辅翻译软件。其实各种机辅翻译工具的使用、操作大体上是没什么差别的，比如Déjà Vu、Wordfast、Idiom、Catalyst等国外的机辅翻译软件。当然，国外的软件都有一些缺点，比如操作比较复杂、购买费用昂贵、软件不稳定，常常自动关闭；一些导入功能无法使用等。所以，如果想要稳定性较高、团队合作性较高的机辅翻译工具，可以尝试一下国内推出的产品。

我们本科的机辅翻译课上（笔者是一名英专翻硕），老师就有让我们使用过一者科技推出的YiCAT工具。其实就是个简易、在线版的Trados。

界面也是十分简洁美观。

而且，团队版是免费使用！功能强大齐全，可以去试一下！

❸ 给视频翻译字幕可以用哪些软件

Adobe Premiere Pro。

Adobe Premiere Pro，简称Pr，是由Adobe公司开发的一款视频编辑软件。 常用的版本有CS4、CS5、CS6、CC 2014、CC 2015、CC 2017、CC 2018、CC 2019、CC2020以及2021版本。

Adobe Premiere有较好的兼容性，且可以与Adobe公司推出的其他软件相互协作。这款软件广泛应用于广告制作和电视节目制作中。

Premiere Pro是视频编辑爱好者和专业人士必不可少的视频编辑工具。它可以提升您的创作能力和创作自由度，它是易学、高效、精确的视频剪辑软件。

Premiere提供了采集、剪辑、调色、美化音频、字幕添加、输出、DVD刻录的一整套流程，并和其他Adobe软件高效集成，使您足以完成在编辑、制作、工作流上遇到的所有挑战，满足您创建高质量作品的要求。