⑴ 求自动翻译软件
用雪人CAT计算机辅助翻译软件吧!
像金山快译等的全自动机器翻译软件从质量上确实满足不了译员的要求。但是我们向您推荐的是计算机辅助翻译软件,即CAT软件;它与金山快译等有着本质的区别。
(1)记忆替换翻译,避免重复劳动:
CAT软件可以将你翻译好的内容,以句为单位自动保存起来,当下次再遇到相同内容时,就省事了,点点鼠标,译文就生成了。保证相同的句子、片段只需翻译一次。例如在翻译一些技术文档、产品更新说明书等等,会出现许多重复的地方,CAT软件可以节省大量的时间,加快了翻译的速度。
雪人CAT可以根据你曾经翻译过的句子,准确翻译出相似的句子。例如:首先翻译好:He is a student, he was born in 1999.根据这一句,雪人CAT可以准确翻译出She is a good teacher, she was born in 1978.这一句。这个记忆翻译功能随着翻译的日积月累,效率会越来越高。
(2)提供海量词汇,还可不断积累。
雪人CAT有60多个专业的词汇千万词汇,鼠标指向时即可显示,查词非常方便。而且译员还可以不断添加。
(3)术语统一
翻译项目专业技术性强,要求术语、行业习惯的表述等方面必须准确、统一,参与项目的译员要相互交流、学习借鉴、同步协作;运用翻译CAT软件保证译员间特定词汇译法的统一和提高提高整个翻译项目工作的质量和速度!。
(4)避免二次排版
CAT软件可以确保翻译出来的译文与原始文稿版式一模一样,节省大量排版时间。
雪人CAT特色:
1. 界面简洁、简单易用,3分钟上手。
2. 运行稳定、速度快。轻松支持百万级的翻译记忆库。
3. EBMT技术的应用,让10万的记忆库发挥出百万的作用!
5. 自动给出各词语的译文,点击即可输入,减少打字工作量。
4. 嵌入Google等8个在线词典,查找生词方便。
5. 嵌入多个在线机器自动翻译引擎,自动给出机器翻译的译文供参考或修改。
6. 实时预览技术:可预览译文、原文。
下载地址我已经发了给你,请查看消息!
⑵ 哪里可以将名字转换成英文的
http://babelfish.yahoo.com/translate_txt
大框框输入中文语句
文字框下面的第一个下拉列表选择第一个,简体中文---〉英文
点trans就ok了,不过可能有误翻译,请注意,最好把生成的英文在翻译回去看看
⑶ 一种自动翻译英语的软件
海词典典英语翻译软件
不过你要下载,本人就是用的海词典典英语翻译软件。直接在典典中输入英语单词,再按一下Enter.
就可以翻译了,还可以发音
⑷ 请问电脑里用来自动翻译各个软件名称的翻译软件是什么翻译软件
用有道词典就可以,把你英文软件的名字输入进去就翻译过来啦,我用过,
一般翻译的挺准的
⑸ 把中文名字翻译成英文名字的软件是什么
翻译软件有很多的额!如谷歌金山词霸、有道、灵格斯啊等等!我推荐使用金山词霸!
⑹ 英文名字翻译器有哪些
英文名字翻译器有:
网络翻译器:网络翻译是网络发布的在线翻译服务,依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。网络翻译支持全球28种热门语言互译,包括中文、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、荷兰语、希腊语、爱沙尼亚语、保加利亚语、波兰语、丹麦语、芬兰语、捷克语、罗马尼亚语、瑞典语、斯洛文尼亚语、匈牙利语、越南语、粤语、文言文和中文繁体等,覆盖756个翻译方向。
谷歌翻译器:是一款小巧、绿色、免费、无插件的在线翻译软件,在线朗读翻译文字发音软件,它利用开放的谷歌翻译API进行翻译,是谷歌翻译的客户端或桌面工具。它拥有谷歌翻译的全部功能,并简化操作,可以对58种语言进行互译。
Transmate翻译软件:Transmate翻译软件系列是由是第一个由民族企业自主研发的机辅翻译系统(CAT System)。Transmate 翻译系统可供各地语言专家组成的翻译团队同时进行一个稿件或一个项目下的多个稿件实施翻译、校对工作。
51翻译助手:51翻译助手是一款很小的翻译软件。结合了互联网在线翻译优势,可以将多个在线翻译网站中的翻译结果显示在一起.方便用户进行选择和比对出更符合原文意思的翻译结果。
⑺ 有什么好用的手机同声翻译软件就是说一句中文自动翻译成英文的.
语音翻译器,它是一款手机翻译软件,支持楼主所说的语音翻译功能,楼主我一句话就会自动翻译为英文,并且是支持中英文相互翻译的。
操作步骤:
1:打开“语音翻译器”选择翻译模式,在翻译工具总共有语音翻译和文本翻译两种翻译模式,那么我们该如何选择呢?建议大家使用语音翻译模式,因为语音翻译显得正式,并且更加方便。
⑻ 有什么软件中文名字翻译成正确的英文名字
中文名字包含有非常深厚的文化背景,翻译软件是很难做到的。名字翻译也没有固定模式,最好不要直译。
尝试一下Google翻译吧。
http://translate.google.com/translate_t?sl=zh-CN&tl=en
⑼ 有没有一种软件,你输入中文,它可以自动转化成英文的啊
在360软件宝库里面可以下载
有道桌面词典
这个里面有自动翻译功能
不过翻译句子不能很人性话
但至少单词不会翻译错的。。试试看吧